<?php
$lang['AssignAndSend']='Asignar e Enviar';
$lang['AssignAndSendSchedule']='Actualizar Unidade, enviar HORARIO';
$lang['BrokenRecords']='Rexistros Rotos';
$lang['ByesAll']='Todas as Unidades';
$lang['ByesNone']='Unidades sen Byes';
$lang['ByesOnly']='Só Unidades con Byes';
$lang['CompetitionCodeNotThere']='Código da competición $a non está no sistema';
$lang['CompleteOdfCode']='Código ODF completo';
$lang['CompUndefined']='Código ODF da competición non definido';
$lang['DescrCONN']='Iniciar transmisión / Parar transmisión / KA';
$lang['DirNotWriteable']='O directorio $a non é escribible. Comproba as permisiós!';
$lang['DocumentCode']='Código de Documento';
$lang['DocumentLastSent']='Última data/hora de envío';
$lang['DocumentStatus']='Estado do Documento';
$lang['DocumentSubcode']='Subcódigo do Documento';
$lang['DocumentType']='Tipo de documento';
$lang['DocumentVersion']='Versión';
$lang['EndpointNotConfigured']='Punto final non configurado!';
$lang['EndpointURL']='URL do punto final (Receptor)';
$lang['GoodMorning']='BOS DIAS';
$lang['GoodNight']='BOAS NOITES';
$lang['HeaderValues']='Valores do encabezado';
$lang['Help-SCHED-Unscheduled']='Cando o estado está baleiro, o estado por defecto "NON PROGRAMADO" para os enfrontamentos obtéñese eliminando o número de obxectivo.';
$lang['IntBRACK']='Elementos de Odf Bracket';
$lang['IntCONN']='Conexión (DT_LOCAL_XX)';
$lang['IntEVENT']='Nome do Evento';
$lang['IntFUNC']='Función';
$lang['IntMATCH']='Enfrontamentos';
$lang['IntQUAL']='Ronda de clasificación';
$lang['IntRECORD']='Sufixo do Rexistro';
$lang['IntRES']='Resultados';
$lang['IntSCHED']='Horario';
$lang['IntSESSION']='Sesións ODF';
$lang['IntTRANSLATE']='Cadenas multilingües';
$lang['IrmHelp']='IRM: Para establecer a orde correcta nos impresos (DNF, DNS, DSQ, DQB), establecer un IRM asignará un rango moi alto por defecto como segue: DNF (sen rango) --> 29.999; DNS-->30.000; DSQ --> 31.000; DQB--> 32.000<br> Reverter un estado IRM precisará dunha revisión minuciosa de <b>TODAS</b> as posicións!';
$lang['KAOffset']='Desfase de retardo';
$lang['KASeconds']='Retardo de mantemento';
$lang['LangNotSupported']='Lingua $a non soportada';
$lang['Languages']='Linguas oficiais de ODF';
$lang['LogNotWritable']='AVISO: O sistema non pode escribir no directorio $a. Cambia os privilexios!';
$lang['LoserMatchName']='Perdedor do enfrontamento $a';
$lang['MatchNames']='Números de Enfrontamento Odf';
$lang['MatchNotValid']='Non é un Enfrontamento viable';
$lang['MessagesResentSuccess']='Todas as mensaxes foron reenviadas correctamente!';
$lang['MissingFile']='Ficheiro Faltante';
$lang['NoDataNothingSent']='Aínda sen datos, non se produciu nada!';
$lang['NoOdfSettings']='Sistema non acepta a competición $a';
$lang['NoOnMessage']='Non se encontrou un DT_LOCAL_ON válido';
$lang['NoRankAvailable']='Sen Rango Dispoñible';
$lang['NotAwarded']='Non asignado';
$lang['NotesHelp']='Notas: Os impresos de rexistros rotos xestionánse desde a páxina de Rexistros. Calquera outra nota pode escribirse aquí.';
$lang['OdfCommonCodeVersion']='Versión do Código Común';
$lang['OdfCompetition']='Código ODF da Competición';
$lang['OdfEventCode']='Código ODF do Evento';
$lang['OdfGeneralCodeVersion']='Versión do Dicionario de Datos Xeral';
$lang['OdfReceiverOn']='Receptor Activo';
$lang['OdfReceiverSetup']='Configuración do Receptor ODF';
$lang['OdfSportCodeVersion']='Versión do Dicionario de Datos do Deporte';
$lang['OdfUploadFileText']='Por favor, selecciona un ficheiro XML para subir...';
$lang['Production']='Producción';
$lang['Receiver']='Receptor';
$lang['ReceiverLanguage']='Lingua do Receptor (3 díxitos)';
$lang['RecordHelp']='Rexistros: un ou máis de $a';
$lang['ResultsDetails']='Estado Detallado dos Resultados';
$lang['ScheduleDetails']='Estado Detallado do Horario';
$lang['ScheduleExtraLines']='Extras do Horario';
$lang['ScheduleExtraLinesHelp']='Só as seguintes unidades serán enviadas no mensaxe DT_SCHEDULE: $a';
$lang['SelectSessionOrStatus']='Ambos Estado e Sesión deben ter unha opción';
$lang['SendNewMessage']='Enviar Novo Mensaxe';
$lang['SendNewScheduleUpdate']='Actualizar Unidade, enviar SCHEDULE_UPDATE';
$lang['SendOldMessage']='Reenviar';
$lang['SendOldMessageHelp']='Reenviar mensaxes seleccionadas';
$lang['SesOdfCode']='Código ODF da Sesión';
$lang['SesOdfLocation']='Código ODF da Localización';
$lang['SesOdfPeriod']='Código ODF do Período';
$lang['SesOdfVenue']='Código ODF do Lugar';
$lang['SessionName']='$a->Category DEBE permanecer como está, así como $a->RoundType. Serán cambiados co valor específico. Cambiaos se a túa lingua necesita o cambio ou engade puntuación segundo o desexado';
$lang['SetupOdfActivity']='Por favor, configura Proba ou Producción como activo na Páxina de Configuración de Importación!';
$lang['SetupOdfFirst']='Por favor, configura o sistema ODF antes de usar esta función!';
$lang['SourceCode']='Código Fonte';
$lang['StationNotReceiver']='Esta Instancia ODF non é un Receptor!';
$lang['StationType']='Tipo de Estación';
$lang['TeamOrderOffSequence']='$a indica un compoñente que está disparando fóra de secuencia';
$lang['TeamOrderShootLater']='$a indica compoñentes que non dispararon aínda';
$lang['Test']='Proba';
$lang['TestMode']='Modo de Producción/Proba';
$lang['Timetable']='Horario';
$lang['TMMeeting']='Reunión do Xestor do Equipo';
$lang['Transmitter']='Transmisor';
$lang['TypCODE']='Sufixo do Código de Documento';
$lang['TypDISCIPLINE']='Disciplina (referencia ao Sports CC@Discipline)';
$lang['TypEVENT']='Descrición do Evento';
$lang['TypNAME']='Descrición';
$lang['TypPHASE']='Descrición da Fase';
$lang['TypRECORD']='Nomes de Rexistro';
$lang['TypSCHEDLOC']='Descrición da Localización';
$lang['TypSCHEDVEN']='Descrición do Lugar';
$lang['TypSTATUS']='Estado';
$lang['VictoryCeremony']='Cerimonia de Vitoria para $a';
$lang['WinnerMatchName']='Gañador do enfrontamento $a';
?>