<?php
$lang['0_Phase']='Золото';
$lang['12_Phase']='1/12';
$lang['14_Phase']='1/14';
$lang['16_Phase']='1/16';
$lang['1_Phase']='Бронза';
$lang['24_Phase']='1/24';
$lang['2_Phase']='Півфінал';
$lang['32_Phase']='1/32';
$lang['48_Phase']='1/48';
$lang['4_Phase']='Чвертьфінал';
$lang['63_Phase']='Командні матчі Девіса';
$lang['64_Phase']='1/64';
$lang['7_Phase']='1/7';
$lang['8_Phase']='1/8';
$lang['AboutAppDeveloper']='Додаток розробив';
$lang['AboutProducer']='Дизайн і розробка';
$lang['AboutTitle']='Про Scorekeeper';
$lang['AboutUX']='UX дизайн у співпраці з';
$lang['AppPageAbout']='Про';
$lang['AppPageHelp']='Допомога';
$lang['AppPageSettings']='Налаштування';
$lang['AppPageStart']='Стартова сторінка';
$lang['AppTitle']='Scorekeeper NG';
$lang['BarcodeErrorMessage']='Це недійсний штрих-код';
$lang['BarcodeErrorTitle']='Помилка штрих-коду';
$lang['BarcodeScanPrompt']='Центруйте штрих-код у шукачі';
$lang['DeviceId']='ID пристрою';
$lang['EnterPinCodeInvalidValue']='Недійсний код авторизації';
$lang['EnterPinCodeMessage']='Введіть код авторизації, щоб використовувати цю функцію';
$lang['EnterPinCodeTitle']='Потрібен код авторизації';
$lang['EnterPinCodeValue']='Код';
$lang['FabReconnect']='Повторне підключення';
$lang['GenericCancel']='Скасувати';
$lang['GenericDelete']='Видалити';
$lang['GenericNext']='Далі';
$lang['GenericNo']='Ні';
$lang['GenericOk']='OK';
$lang['GenericPrevious']='Попередній';
$lang['GenericYes']='Так';
$lang['HelpContactHead']='Контакти';
$lang['HelpContactText']='Якщо у вас виникли проблеми з додатком і вам потрібна допомога, ви можете зв\'язатися з нами, надіславши електронний лист на адресу';
$lang['HelpIntro13D']='3D стрільба з лука';
$lang['HelpIntro1Field']='Field Archery';
$lang['HelpIntro1Head']='Scorekeeper NG';
$lang['HelpIntro1RR']='КРУГОВІ';
$lang['HelpIntro1TargetIn']='Стрільба з лука по мішенях у приміщенні';
$lang['HelpIntro1TargetOut']='Стрільба з лука на відкритому повітрі';
$lang['HelpIntro1Text']='це нове покоління додатків для стрільби з лука! Це додаток-супутник програмного забезпечення для стрільби з лука Ianseo, який дозволяє підраховувати:';
$lang['HelpIntro2Elim']='Елімінації';
$lang['HelpIntro2MI']='Індивідуальні матчі';
$lang['HelpIntro2MT']='Командні матчі';
$lang['HelpIntro2Qual']='Кваліфікації';
$lang['HelpIntro2Text']='Додаток дозволяє оцінювати всі аспекти змагань зі стрільби з лука, включаючи:';
$lang['HelpIntro3Lite']='Lite';
$lang['HelpIntro3LiteText']='- базові функції підрахунку результатів у додатку, відсутність адміністрування пристроїв у Ianseo';
$lang['HelpIntro3Live']='Live';
$lang['HelpIntro3LiveText']='- базові функції підрахунку результатів, адміністрування пристрою та результати в реальному часі в Ianseo, а також розширений зв\'язок із пристроями (лише для досвідчених користувачів)';
$lang['HelpIntro3Pro']='Pro';
$lang['HelpIntro3ProText']='- базові функції підрахунку результатів у додатку, а також адміністрування пристрою та результати в реальному часі в Ianseo';
$lang['HelpIntro3Text']='Scorekeeper NG однаково добре працює з Lite, Pro або Live змаганнями в Ianseo. Залежно від типу змагання, додаток увімкне або вимкне можливість використання деяких розширених функцій.';
$lang['HelpIntro4Text']='Додаток містить п\'ять основних функцій:';
$lang['HelpMainHead']='Головне';
$lang['HelpMainText']='Це головний екран, який використовують спортсмени, коли додаток налаштовано та підключено до Ianseo. Тут відображається інформація про змагання, поточна сесія та список спортсменів, налаштованих для заданого щита Для кожного спортсмена відображаються поточна серія, тип мішені, значення стріл і підсумки. Торкнувшись спортсмена, відобразиться екран підрахунку очок. Також можна перейти до картки результатів і переглянути інформацію про всіх спортсменів і дистанції.';
$lang['HelpScorecardHead']='Картка запису результатів';
$lang['HelpScorecardText']='Картка запису результатів відображає відстріляні стріли із підсумками. Вона може відображати всіх спортсменів і дистанції або одного спортсмена залежно від того, чи вибрано на головній сторінці чи сторінці підрахунку очок.';
$lang['HelpScoringHead']='Підрахунок результатів';
$lang['HelpScoringText']='Цей екран дозволяє спортсменам підраховувати свої стріли для певної серії або змінювати попередні значення стріл. Поточну серію виділено, щоб легко визначити, які стріли потрібно ввести. Якщо потрібно стріляти на кілька дистанцій, які були налаштовані для пристрою, вони відображатимуться під час змагання. За потреби можна перемикатися між підрахунком стріли та карткою результатів лучника.';
$lang['HelpSettingsHead']='Налаштування';
$lang['HelpSettingsText']='Ця функція дозволяє налаштувати спосіб підключення пристрою до Ianseo. Після налаштування пристрій автоматично спробує підключитися за допомогою наданих параметрів. Індикатор статусу з\'єднання чітко відображає поточний стан з\'єднання, вказуючи, чи пристрій перебуває в мережі, офлайн або намагається встановити з\'єднання. За бажанням також можна завантажити додаткові мови. Існують додаткові розширені параметри залежно від типу змагань.';
$lang['HelpStartHead']='Cтарт';
$lang['HelpStartText']='Це дозволить вам розпочати налаштування програми. Ви можете відсканувати QR-код, створений Ianseo, щоб легко налаштувати змагання у додатку. Це автоматично вибере правильний тип змагання, параметри підключення до сервера, а також будь-які додаткові параметри, налаштовані в Ianseo. При бажанні також можна налаштувати пристрій вручну.';
$lang['MainDistance']='Дистанція';
$lang['MainEnd']='Серія';
$lang['MainInvalidKey']='Недійсний ліцензійний ключ';
$lang['MainNotInUse']='Пристрій не використовується';
$lang['MainSignatureMessage']='Підрахунок очок завершено. Хочете підписати свою картку запису результатів і завершити цей раунд?';
$lang['MainSignatureTitle']='Підрахунок очок завершено';
$lang['MainTargets']='Призначено Щит(и)';
$lang['MainTotal']='Загалом';
$lang['MainWaitingConfig']='Передайте команді вводу результатів Ianseo';
$lang['MenuAppVersion']='Версія:';
$lang['MenuCloseMenu']='Закрити меню';
$lang['MenuDeviceId']='ID пристрою:';
$lang['MenuExitApp']='Вийти з програми';
$lang['ScorecardArrows']='Значення Стріл';
$lang['ScorecardCompTotal']='Загалом';
$lang['ScorecardDistTotal']='Дист';
$lang['ScorecardEnd']='Серія';
$lang['ScorecardEndTotal']='Серія';
$lang['ScorecardSetPoints']='Встановити';
$lang['ScorecardTarget']='Щит';
$lang['ScoreTotalsCloseButton']='Закрити';
$lang['ScoreTotalsConfirmButton']='Підтвердити';
$lang['ScoreTotalsConfirmOrReview']='Одна або кілька результатів не збігаються. Змініть значення та натисніть «Підтвердити», щоб підтвердити ще раз, або натисніть «Закрити», щоб повернутися та перевірити свої бали.';
$lang['ScoreTotalsMessage']='Будь ласка, введіть результати з паперової картки результатів';
$lang['ScoreTotalsMissingValues']='Будь ласка, введіть усі необхідні значення';
$lang['ScoreTotalsScore']='Загальний результат';
$lang['ScoreTotalsTitle']='Підтвердження результатів';
$lang['ScoringDeleteArrow']='Видалити Стрілу';
$lang['ScoringDeleteEnd']='Видалити Серію';
$lang['ScoringDeleteEndConfirmMessage']='Ви дійсно хочете видалити всі стріли вибраної серії?';
$lang['ScoringDeleteEndConfirmTitle']='Підтвердження видалення';
$lang['ScoringDistanceDoneMessage']='Всі стріли вже введені. За потреби можна змінити введені стріли.';
$lang['ScoringDistanceDoneTitle']='Дистанція завершена';
$lang['ScoringDistTotal']='Загалом';
$lang['ScoringEndTotal']='Серія';
$lang['ScoringMissingPointsMessage']='У спортсмена не вистачає одного чи кількох значень стріл. Все одно продовжити?';
$lang['ScoringMissingPointsTitle']='Відсутні очки';
$lang['SettingsChooseValue']='Виберіть значення';
$lang['SettingsCompetitionType']='Вид змагання';
$lang['SettingsConnectionCategory']='Підключення';
$lang['SettingsConnectionCompCode']='Код змагання';
$lang['SettingsConnectionUrl']='Url';
$lang['SettingsCouldNotGetCompInfo']='Не вдалося отримати інформацію про змагання';
$lang['SettingsCouldNotGetConfigInfo']='Не вдалося отримати інформацію про конфігурацію';
$lang['SettingsCouldNotGetDistanceInfo']='Не вдалося отримати інформацію про дистанцію';
$lang['SettingsCouldNotGetEventInfo']='Не вдалося отримати інформацію про етап';
$lang['SettingsCouldNotGetMatchInfo']='Не вдалося отримати інформацію про матч';
$lang['SettingsDeviceNotAllowed']='Пристрій не допускається до цього змагання. Перевірте інформацію про конфігурацію змагань або зверніться до організатора заходу.';
$lang['SettingsDeviceUnknownError']='Пристрій не дозволено Ianseo з невідомої причини';
$lang['SettingsElimFirstTarget']='Перший щит';
$lang['SettingsEventSelection']='Вибір етапу';
$lang['SettingsFunctionsCategory']='Інші функції';
$lang['SettingsFunctionsResetSettings']='Скинути налаштування до значень за замовчуванням';
$lang['SettingsGenerateQr']='Генерувати';
$lang['SettingsGpsCategory']='Геолокація GPS';
$lang['SettingsGpsFrequency']='Частота';
$lang['SettingsGpsMinute']='хвилина';
$lang['SettingsGpsMinutes']='хвилини';
$lang['SettingsGpsSeconds']='секунд';
$lang['SettingsGpsSendPosition']='Надіслати позицію пристрою';
$lang['SettingsLanguageCategory']='Мова';
$lang['SettingsLanguageCurrent']='Поточна Мова';
$lang['SettingsLanguageUpdate']='Оновити мову';
$lang['SettingsManualAllDistances']='Всі';
$lang['SettingsManualDistance']='Дистанція';
$lang['SettingsManualEvent']='Етап';
$lang['SettingsManualGroup']='Група';
$lang['SettingsManualMatch']='Матч';
$lang['SettingsManualPhase']='Фаза';
$lang['SettingsManualRRLevel']='Рівень';
$lang['SettingsManualSession']='Зміна';
$lang['SettingsManualStage']='Етап';
$lang['SettingsManualTarget']='Щит';
$lang['SettingsOtherAskForSignature']='Запит підпису';
$lang['SettingsOtherAskForTotals']='Запит результатів після закінчення';
$lang['SettingsOtherCategory']='Інші параметри';
$lang['SettingsOtherHideTotals']='Приховати підсумки під час підрахунку очок';
$lang['SettingsOtherSignatureNone']='Ні';
$lang['SettingsOtherSignatureScan']='Сканувати ID спортсмена';
$lang['SettingsOtherSignatureScreen']='Підпис на екрані';
$lang['SettingsOtherSpotting']='Режим спостереження';
$lang['SettingsQrCodesCategory']='QR-коди';
$lang['SettingsQrCodesDevice']='Пристрій';
$lang['SettingsQrCodesScorecard']='Картка запису результатів';
$lang['SettingsReset']='Скинути';
$lang['SettingsSaveConfig']='Зберегти';
$lang['SettingsScanSendQrOk']='Дані QR-коду, надіслані до Ianseo';
$lang['SettingsShowAdvanced']='Просунутий';
$lang['SettingsStageE1']='Елімінаційний Раунд 1';
$lang['SettingsStageE2']='Елімінаційний Раунд 2';
$lang['SettingsStageMI']='Матчі - Індивідуальні';
$lang['SettingsStageMT']='Матчі - Команди';
$lang['SettingsStageQ']='Кваліфікації';
$lang['SettingsTitle']='Налаштування';
$lang['SettingsWifiAdd']='Додати WiFi';
$lang['SettingsWifiAddNew']='Додайте новий SSID WiFi';
$lang['SettingsWifiCategory']='WiFi';
$lang['SettingsWifiEdit']='Редагувати WiFi';
$lang['SettingsWifiManage']='Керуйте з\'єднанням WiFi';
$lang['SetupManually']='Ручне налаштування';
$lang['SetupNeedHelp']='Тобі потрібна допомога?';
$lang['SetupUsingBarcode']='Налаштуйте додаток за допомогою QR-коду';
$lang['ShootoffClosestArcher']='є найближчим';
$lang['ShootoffClosestNew']='Нова Перестрілка';
$lang['ShootoffClosestTitle']='Потрібно найближче до центру';
$lang['ShootoffNewConfirmation']='Підтвердження перестрілки';
$lang['ShootoffNewIsNeeded']='Чи потрібна ще одна перестрілка, щоб визначити переможця матчу?';
$lang['SignatureClear']='Очистити';
$lang['SignatureIncorrectCodeMessage']='Відсканований код невірний для цього спортсмена. Ви впевнені, що просканували код для {{n}}? Відскануйте правильний код.';
$lang['SignatureIncorrectCodeTitle']='Неправильний штрих-код';
$lang['SignatureReturnDev']='Поверніть пристрій команді Ianseo, яка вводить результати';
$lang['SignatureSaved']='Збережено!';
$lang['SignatureSaveSign']='Збережіть свій підпис';
$lang['SignatureScanCode']='Сканувати код підтвердження';
$lang['SignatureSignature']='Підпис';
$lang['SignatureSuccess']='OK';
$lang['SignatureTextArcher']='Підпис спортсмена';
$lang['SignatureTextScorer']='Підпис спортсмена, який вводить результати';
$lang['SignatureTitle']='Підпишіть свою картку запису результатів';
$lang['SignatureTitleFinished']='Введення в карту запису результатів завершена';
$lang['SignatureUndo']='Скасувати';
$lang['SignatureVerification']='Перевірка';
$lang['SignatureVerificationFailed']='Не вдалося перевірити код. Перевірте підключення до мережі та повторіть спробу.';
$lang['SignatureVerified']='Перевірено!';
$lang['UpdateLangAdditional']='Додаткові Мови';
$lang['UpdateLangGetAll']='Отримання доступних мов...';
$lang['UpdateLangGetSingle']='Завантаження мови...';
$lang['UpdateLangInstalled']='Встановлені Мови';
$lang['UpdateLangTitle']='Оновити мову';
$lang['WiFiCannotAdd']='WIFI: не вдається додати Wi-Fi {{n}}';
$lang['WiFiCannotConnect']='WIFI: не вдається підключитися до Wi-Fi {{n}}5';
$lang['WiFiCannotDetermineStatus']='WIFI: Не вдається визначити статус пристрою WiFi';
$lang['WiFiCannotEnable']='WIFI: не вдається ввімкнути пристрій WiFi';
$lang['WiFiCannotRemove']='WIFI: неможливо видалити WiFi до додавання {{n}}';
$lang['WiFiConnected']='WIFI: підключено до Wi-Fi {{n}}';
$lang['WiFiDeviceEnabled']='WIFI: пристрій включено';
$lang['WiFiDeviceNotEnabled']='WIFI: пристрій НЕ ввімкнено';
$lang['WifiPassword']='Пароль';
$lang['WifiSsid']='SSID';
$lang['WifiTargetFrom']='Щит від';
$lang['WifiTargetTo']='Щит до';
$lang['WiFiTurnOnManually']='Не вдається ввімкнути WiFi. Будь ласка, увімкніть вручну!';
?>