<?php
$lang['ErrArcherFamilyLong']='Familienname zu lang';
$lang['ErrArcherGivenLong']='Vorname zu lang';
$lang['ErrArcherInvalidCode']='Schützen-ID enthält unzulässige Zeichen';
$lang['ErrArcherNoCode']='Keine Schützen-ID';
$lang['ErrArcherNoDob']='Fehlendes Geburtsdatum';
$lang['ErrArcherNoFamily']='Fehlender Familienname';
$lang['ErrArcherNoGiven']='Fehlender Vorname';
$lang['ErrArcherRegDateWrong']='falsches Format beim Registrierungsdatum';
$lang['ErrClassNotFound']='Klasse nicht gefunden';
$lang['ErrClassNotFoundAge']='Altersklasse nicht gefunden';
$lang['ErrDate']='Datum unzulässig';
$lang['ErrDivision']='Bogenklasse unzulässig';
$lang['ErrDivisionNotFound']='Bogenklasse nicht gefunden';
$lang['ErrDoB']='Geburtsdatum unzulässig';
$lang['ErrEmailNotCanonical']='eMail-Adresse ist nicht korrekt';
$lang['ErrFamilyName']='Familienname ist leer, zu lang oder enthält unzulässige Zeichen';
$lang['ErrGender']='Gender unzulässig';
$lang['ErrGivenName']='Vorname ist leer, zu lang oder enthält unzulässige Zeichen';
$lang['ErrInvalidChar']='unzulässige Zeichen';
$lang['ErrPassDoNotMatch']='Passwörter passen nicht zueinander';
$lang['ErrPassToSet']='Neues Passwort eingeben';
$lang['ErrSubClass']='ungültige Unterklasse';
$lang['ErrSubClassNotFound']='Unterklasse nicht gefunden';
$lang['InvalidData']='unzulässige Daten';
$lang['LoginTooManyArchers']='Mehr als 1 Schütze hat diese eMail-Adresse. Bitte benutze die Mitglieds-ID';
$lang['WrongType']='falscher Typ';
?>