<?php
$lang['15Before']='Fai 15 min.';
$lang['1R_Phase']='Primeira Ronda';
$lang['2R_Phase']='Segunda Ronoda';
$lang['3D']='3D';
$lang['3DElabTeamMode']='Elaboración dos Equipos en 3D';
$lang['3DTourCategory']='Torneo 3D';
$lang['3R_Phase']='Terceira Ronda';
$lang['4R_Phase']='Cuarta ronda';
$lang['5Before']='Fai 5 min.';
$lang['Acc']='Activado';
$lang['Accomodation']='Aloxamento';
$lang['AccrCaption']='Pé da acreditación';
$lang['AccreditateAll']='Confirmar todo';
$lang['AccreditateNone']='Desconfirmar Todo';
$lang['Accreditation']='Acreditación';
$lang['AccreditationBooth']='Só quiosco de acreditación!';
$lang['AccreditationCards']='Tarxetas de acreditación  para entregar';
$lang['AccrNoShow']='Non compite - Non mostrar';
$lang['AclAccreditation']='Acreditación';
$lang['AclAPI']='API';
$lang['AclCompetition']='Competición';
$lang['AclEliminations']='Eliminacións';
$lang['AclIndividuals']='Finais Individuais';
$lang['AclInternet']='Publicación en Internet';
$lang['AclISKClient']='ISK APP';
$lang['AclISKServer']='Xestión ISK';
$lang['AclModules']='Módulos';
$lang['ACLNoAccess']='Sen acceso';
$lang['AclNotes']='<b>Notas sobre a seguridade da rede</b>

<ul> <li>Estas restricións son "baseadas na competición" e non "baseadas no servidor"</li> <li>localhost (127.0.0.1 ou ::1) non pode ser restrinxido</li> <li>As políticas poden ser desactivadas chamando dende o propio servidor <b>{$a}</b></li> </ul> <ul> <li>Cando as políticas están habilitadas, o comportamento por defecto para os clientes non listados é "Sen acceso"</li> <li>É posible engadir * como último grupo na dirección IP (192.168.0.* ou 172.16.*) para engadir un grupo por defecto</li> <li>É posible usar expresóns regulares (RegExp) para facer coincidir a dirección IP. As expresións regulares serán avaliadas na orde na que se mostran e permiten políticas de lectura/escritura (R/W)</li> </ul>';
$lang['AclOdf']='Xestión de ODF';
$lang['AclOutput']='Saídas';
$lang['AclParticipants']='Participantes';
$lang['AclQualification']='Clasificación';
$lang['ACLReadOnly']='Acceso limitado (Só lectura)';
$lang['ACLReadWrite']='Acceso completo (Lectura e escritura)';
$lang['AclRobin']='Round Robin';
$lang['AclRoot']='Superusuario';
$lang['AclSpeaker']='Altofalante';
$lang['AclTeams']='Finais por equipos';
$lang['Action']='Acción';
$lang['ActualFlag']='Bandeira en uso';
$lang['AddContact']='Engadir Contacto';
$lang['AddMaxRows']='Engadir todas as filas dispoñibles';
$lang['AddOnsItem']='Elemento #{$a}';
$lang['AddSplitChannel']='Engadir división horizontal';
$lang['AddTournament']='Engadir torneo';
$lang['ADOfficer']='Responsable de antidopaxe';
$lang['AdvancedParams']='Parámetros avanzados';
$lang['AfterDistance']='Clasificación DESPOIS da seguinte distancia';
$lang['AfterXDistance']='Resultados DESPOIS da distancia $a';
$lang['AgeClass']='Clase de idade';
$lang['AllDistances']='Todos';
$lang['AllEntries']='Todas as inscricións';
$lang['AllEvents']='Todos os eventos';
$lang['AllowCompetitionACL']='Permitir políticas de acceso á rede da competición';
$lang['AllRound']='Todas as roldas';
$lang['AllSessions']='Todas as sesións';
$lang['AllsF']='Todo';
$lang['AllsM']='Todo';
$lang['AllTargets']='Todas as dianas';
$lang['AlternateJury']='Xurado de apelación (Alterno)';
$lang['AlternateMatch']='Encontro alternativo';
$lang['Announcer']='Altofalante/Anunciador';
$lang['App-QrCode']='Código QR das aplicacións';
$lang['ArcherNotFound']='Atleta non atopado!';
$lang['ArcherSignature']='Arqueiro/Axente';
$lang['Areas']='Zona de acceso';
$lang['Area_0']='Todas as zonas son accesibles';
$lang['Area_0*']='Todas as zonas son accesibles, pero o campo de competición só en circunstancias especiais';
$lang['Area_1']='Campo de competición';
$lang['Area_1*']='Campo de competición cando se leva un dorsal FITA';
$lang['Area_2']='Campo de adestramento';
$lang['Area_3']='Zonas operativas e administrativas';
$lang['Area_4']='Zonas de prensa';
$lang['Area_5']='Zonas de televisión';
$lang['Area_6']='Áreas VIP';
$lang['Area_7']='Áreas $a';
$lang['Arr4Set']='Frechas por set';
$lang['ArrowPhaseLegend1']='Detalles de frechas/final para roldas de eliminación';
$lang['ArrowPhaseLegend2']='Detalles de frechas/final para roldas finais';
$lang['Arrows']='Frechas';
$lang['Arrows4End']='Frechas/final: $a';
$lang['ArrowsPerEnd']='Frechas por final';
$lang['AssignAwarded']='Asignar premio';
$lang['AssignLookupTable']='Configurar todas as inscricións como: {$a}';
$lang['AtDistance']='Clasificación da seguinte distancia:';
$lang['Ath4Target']='Arqueiros por diana';
$lang['AthButtLegend1']='Opoñentes por diana';
$lang['AthButtLegend2']='Partidas por diana';
$lang['AthleteFile']='Cargar atletas desde ficheiro';
$lang['AthleteList']='Cargar Atletas';
$lang['AthletesCoachingToo']='Incluir atletas na selección de adestradores';
$lang['AthleteSummary']='Resumo do atleta';
$lang['AttachDiploma']='Enviar o diploma individual por defecto (0) como anexo PDF';
$lang['AttachDiplomas']='Enviar os diplomas (individual e por equipos se forman parte dun equipo) como anexo PDF.';
$lang['AttachDiplomaTeam']='Enviar o diploma por equipos por defecto (0) como anexo PDF';
$lang['AttachDiplomaTeamX']='Enviar o diploma por equipos identificado por X (número a partir de 0) como anexo PDF';
$lang['AttachDiplomaX']='Enviar o diploma individual identificado por X (número a partir de 0) como anexo PDF';
$lang['AttachICS']='Anexar calendario como iCal (.ics)';
$lang['AttachQualScorecard']='Enviar a tarxeta de cualificación persoal como anexo PDF (todas as distancias)';
$lang['AtXDistance']='Resultados da distancia $a';
$lang['AuthCode']='Código de autorización';
$lang['AuthCodeA2A']='Código de autorización frecha a frecha';
$lang['AutoCoinToss']='Asignación automática de lanzamento de moeda';
$lang['AutoEdits']='Edición automática';
$lang['AutomatorAccPrint']='Configuración de impresión de acreditacións';
$lang['AutoMoveNext']='Movemento automático á seguinte frecha';
$lang['AutoRefresh']='Actualización automática';
$lang['AutoTargetAssignment']='Asignación automática de diana - Sorteo';
$lang['AutoUploadToggle']='Activar temporizador de carga automática';
$lang['AvailableValues']='Valores dispoñibles';
$lang['Award']='Premio';
$lang['AwardAvailableEvents']='Eventos dispoñibles para premios';
$lang['AwarderNew']='Novo premiador';
$lang['AwarderNum']='Premiado $a';
$lang['Awarders']='Premiados $a';
$lang['AwardFirstLanguage']='Primeiro idioma';
$lang['AwardName']='Nome do premio';
$lang['AwardNew']='Novo premio';
$lang['AwardNum']='Premio $a';
$lang['AwardPlayAnthem']='Soa o himno nacional durante a cerimonia de premios?';
$lang['AwardRepresentCountry']='Os atletas premiados representan un país ou club?';
$lang['Awards']='Premio';
$lang['AwardSecondLanguage']='Segundo idioma';
$lang['AwardShowPoints']='Mostrar puntos';
$lang['BackBarCodeCheck']='Volver á verificación de código de barras';
$lang['BackFromHome']='Retirada anulada';
$lang['BadEntries']='Inscricións NON importadas';
$lang['Badge1PerPage']='1 acreditación por páxina';
$lang['Badge2PerPage']='2 acreditacións por páxina';
$lang['Badge4PerPage']='4 acreditacións por páxina';
$lang['Badge4PerPageB7']='4 acreditacións (formato B7)';
$lang['BadgeConfirmPrinted']='Confirmar impresión';
$lang['BadgeConfirmPrintedDescr']='Preme este botón SÓ se as acreditacións seleccionadas foron impresas correctamente';
$lang['BadgeIncludePhoto']='Incluir fotos na acreditación?';
$lang['BadgeNames']='Nome completo (Non impreso primeiro)';
$lang['BadgeNoData']='Ningún dato para imprimir';
$lang['BadgeOnlyNotPrinted']='Só as NON impresas';
$lang['BadgeOnlyPrintAccredited']='SÓ acreditacións dos participantes acreditados?';
$lang['BadgeOnlyPrintPhoto']='SÓ acreditacións con foto?';
$lang['BadgeOptions']='Opcións';
$lang['BadgePrintout']='Impresión de acreditacións';
$lang['BadgeSessions']='Sesións';
$lang['BadgeStandard']='Acreditación estándar (1/4 de A4/Carta)';
$lang['BadgeStandard6']='Acreditación pequena (1/6 de A4/Carta)';
$lang['BadgeStandard6-bis']='Acreditación pequena (6) Vegas';
$lang['BadgeType']='Tipo de acreditación';
$lang['BadParams']='Parámetros incorrectos!';
$lang['BarcodeCapture']='Captura de código de barras';
$lang['BarcodeMissing']='Imprimir códigos de barras faltantes';
$lang['BF_Phase']='Final de bronce';
$lang['BigNames']='Impresión a páxina completa';
$lang['Bill']='Factura';
$lang['BillAndCash']='Factura Total';
$lang['Birthdays']='Aniversarios';
$lang['BlockDescrLimit']='No momento, <b>SOLO O OPERADOR LOCALHOST E OS SEGUINTES PCs IPv4</b> poden realizar cambios en Ianseo, sempre que o item específico non sexa bloqueado a través do <a href="$a"><b>Mecanismo de bloqueo</b></a>.<br/>
<b>Para eliminar un acceso, deixa en branco o campo IP.</b>';
$lang['BlockDescrNoLimit']='Actualmente NON hai límites establecidos: calquera usuario que se conecte a Ianseo pode facer cambios, sempre que o elemento específico non estea bloqueado mediante o <a href="$a"><b>mecanismo de bloqueo</b></a>.';
$lang['BlockedPhase']='Fase bloqueada';
$lang['BlockFill']='Non encher fila';
$lang['BlockSet']='Desactivar edición';
$lang['BlockSetup']='Bloquear edicións na área de competición';
$lang['BlockUnset']='Activar edición';
$lang['Block_Excluded']='IP excluída das políticas - ACCESO TOTAL';
$lang['Block_IP']='IP de acceso (v4)';
$lang['Block_Manage']='Políticas de acceso á rede';
$lang['Block_Nick']='Alcume de acceso';
$lang['Block_TemplateIP']='Modelos de IP';
$lang['Block_TemplateName']='Descrición';
$lang['Block_TemplatePattern']='Patrón';
$lang['BoldIsDefault']='A negriña é a opción predeterminada';
$lang['Bonus']='Bonus';
$lang['ByeMovedToPhase']='O atleta avanzou á seguinte fase';
$lang['BytesCurrent']='Último';
$lang['BytesDownload']='Bytes descargados';
$lang['BytesDownloadSession']='Bytes descargados (Sesión)';
$lang['BytesDownloadTotal']='Bytes descargados (Total)';
$lang['BytesSession']='Sesión';
$lang['BytesTotal']='Total';
$lang['BytesUpload']='Bytes cargados';
$lang['BytesUploadSession']='Bytes cargados (Sesión)';
$lang['BytesUploadTotal']='Bytes cargados (Total)';
$lang['CalcRank']='Recalcular clasificación final';
$lang['CalcRankDist']='Recalcular clasificación por distancia';
$lang['CalcRankError']='Erro ao recalcular as clasificacións!';
$lang['CalcRankOk']='Clasificación recalculada con éxito!';
$lang['CalcSnapshot']='Gardar resultados para a función de instantánea';
$lang['CalcSnapshotDist']='Recalcular instantánea para a distancia número $a';
$lang['CamDescriptionIPCamera']='<b>Cámara IP</b><br/> Podes sacar fotos desde unha cámara IP. Nese caso, debes inserir <b>«http://<i>IP da cámara IP</i>/jpg/image.jpg»</b>';
$lang['CamDescriptionVLC']='<b>Cámara Web USB</b><br/>
Poderás tomar fotos dende calquera cámara web USB conectada a este ou outro PC, sempre que teñas <a href="http://www.videolan.org/vlc/" target="_blank">VLC Media Player</a> instalado. No campo de arriba debes inserir <b>«http://<i>IP do PC</i>:8050/stream.mjpg»</b> onde "<i>IP do PC</i>" é a dirección IP do computador onde está conectada a cámara web (ou "localhost" se é este computador).<br/>

<b>Configuración en Linux</b>:<br/>

Se a cámara web está no PC onde está executándose Ianseo, abre un terminal e executa este comando manualmente: <pre>$a[0]/$a[1]</pre>
Se a cámara web está noutro PC, copia o arquivo «$a[1]» contido na carpeta Scripts da túa instalación de Ianseo no computador onde está a cámara web e lánzao da mesma maneira.<br/>
Tamén podes crear un item de menú que apunte ao arquivo para que poidas iniciar a cámara web cando o desexes.<br/>
<b>Configuración en Windows</b>:<br/>

Con Notepad, abre o arquivo «$a[3]» na carpeta Scripts de Ianseo e axusta a ruta ao arquivo exe de VLC, logo garda.<br/>
Se a cámara web está no PC onde está executándose Ianseo, abre un terminal e executa este comando manualmente: <pre>$a[2]/$a[3]</pre>
Se a cámara web está noutro PC, copia o arquivo «$a[3]» contido na carpeta Scripts da túa instalación de Ianseo no computador onde está a cámara web e lánzao da mesma maneira.<br/>
Tamén podes crear un item de menú que apunte ao arquivo para que poidas iniciar a cámara web cando o desexes.';
$lang['Camera']='Cámera';
$lang['CamPreview']='Vista previa';
$lang['CamUrlInsert']='Inserir URL da webcam';
$lang['CamUrlSocket']='URL da webcam';
$lang['CancelAcc']='Cancelar Acreditación';
$lang['CancelEquipment']='Cancelar inspección de equipamento';
$lang['CancelPayment']='Cancelar pagamento';
$lang['CannotDelete']='Este elemento non pode ser eliminado';
$lang['Cash']='Factura total';
$lang['CatDos']='Director de tiro';
$lang['CategoriesEvents']='Categorías/Eventos';
$lang['CatJudge']='Xuices';
$lang['CatJury']='Xurado de apelación';
$lang['CatOC']='Comité organizador';
$lang['ChairmanJudge']='Presidente do xurado de xuíces';
$lang['ChairmanJudgeDeputy']='Vicepresidente do xurado de xuíces';
$lang['ChairmanJury']='Presidente do xurado de apelación';
$lang['ChangeLookUpTable']='Cambiar táboa de busca';
$lang['ChangeNationsNames']='Cambiar nomes das nacións';
$lang['Channel']='Canle';
$lang['CheckRefMail']='Verificar correo electrónico de referencia...';
$lang['CheckScorecards']='Verificar tarxetas de puntuación';
$lang['CheckTargetUpdate']='Verificar actualización de datos';
$lang['CheckWaIds']='Verificar WA IDs dos arqueiros coincidentes';
$lang['Classes']='Clases';
$lang['ClearField']='Baleirar o campo de competición';
$lang['ClickMovesPosition']='Actualizar só posicións de frecha';
$lang['ClickToMailRequest']='Premer para abrir un correo preenchido';
$lang['ClickToRequestCode']='Premer para solicitar código';
$lang['Clone']='Clonar';
$lang['Close2Center']='Máis próximo ao centro';
$lang['ClosestShort']='Máis próximo';
$lang['Club-Nation']='Club';
$lang['CmdAdd']='Engadir';
$lang['CmdChange']='Cambiar';
$lang['CmdCloseBill']='Pechar factura';
$lang['CmdDelete']='Borrar';
$lang['CmdDeleteOnline']='Eliminar ficheiros en liña';
$lang['CmdDetailsBill']='Detalles da factura';
$lang['CmdExec']='Executar';
$lang['CmdExport']='Exportar';
$lang['CmdForgetPwd']='Esquecer contrasinais';
$lang['CmdGo']='Ir';
$lang['CmdImport']='Importar';
$lang['CmdOpenBill']='Abrir factura';
$lang['CmdPrintBill']='Imprimir factura';
$lang['CmdRemoveFilter']='Eliminar filtro';
$lang['CmdResetBill']='Restablecer factura';
$lang['CmdSend']='Enviar';
$lang['CmdSet']='Configurar';
$lang['CmdTestSMTP']='Probar configuración SMTP';
$lang['CmdUnset']='Desconfigurar $a';
$lang['CmdUpload']='Subir';
$lang['Coach']='Adestrador';
$lang['CoachSelectionForm']='Formulario de selección de adestrador';
$lang['CoachSelectionMatches']='Adestrador - Asignación de partidas';
$lang['CoalesceScorecards']='Fusionar tarxetas de puntuación';
$lang['CoalesceScorecardsTip']='Se hai 1 ou 2 arqueiros por diana, fusionar as tarxetas de puntuación de 2 en 2';
$lang['Code']='Dorsal';
$lang['CoinToss']='Lanzamento de moeda';
$lang['CoinTossShort']='LM (Lanzamento de Moeda)';
$lang['Collation']='Ordenación';
$lang['Color']='Cor';
$lang['ColouredPhases']='Cadros de fases con cor';
$lang['CombiCompList']='Lista de competicións';
$lang['CombiCompName']='Nome das clasificacións';
$lang['CombiCompNewRule']='Nova regla';
$lang['ComparedTo']='Comparar con pos. @ frechas (-1: última dispoñible)';
$lang['CompetitionOfficials']='Oficiais da competición';
$lang['CompleteSchedule']='Programación completa';
$lang['CompManager']='Xestor da competición';
$lang['CompVenue']='Lugar';
$lang['Confirm']='Confirmar';
$lang['ConfirmByeMsg']='Estás seguro de que queres asignar unha exención a este encontro?';
$lang['ConfirmDescr']='ISTO ELIMINARÁ A ASIGNACIÓN PREVIA E NON SE PODERÁ DESFACER!';
$lang['ConfirmEnd']='Confirmar fin';
$lang['ConfirmIrmMsg']='Estás seguro de que queres cambiar o estado IRM?';
$lang['ConfirmMatch']='Confirmar encontro';
$lang['ConfirmResetAll']='Confirmar restablecemento da opción para todas as inscricións seleccionadas?';
$lang['ConfirmSetAll']='Confirmar configuración da opción para todas as inscricións seleccionadas?';
$lang['ConnectedCodes']='Todos os códigos de competición conectados';
$lang['Cont-Nation']='Continente';
$lang['Contacts']='Contactos';
$lang['ContAssoc']='Federación continental';
$lang['ControlCode']='Código de control';
$lang['ControlMaterial']='Inspección de equipamento';
$lang['CountryClubNames']='Nomes de país/club';
$lang['Court']='Pista';
$lang['CR-Record']='Récord continental';
$lang['CR-short']='RC (Récord Continental)';
$lang['CreateFiles']='Creando ficheiros';
$lang['Credited']='Acreditado';
$lang['CtrlCodeShort']='Código de control';
$lang['Currency']='€';
$lang['CurrentCompCode']='Código de competición actual: $a';
$lang['CustomAclDetails']='Detalles de ACL personalizado';
$lang['D1AllInOne']='Todos os encontros nunha soa competición';
$lang['DailySchedule']='Programa diario';
$lang['DATABASE NOT REACHABLE']='BASE DE DATOS EN LIÑA NON DISPONIBLE';
$lang['Date']='Data';
$lang['DateTimeSignature']='Data e  Hora';
$lang['Days']='Dias';
$lang['Default']='Predeterminado';
$lang['DefaultChamp']='Profesional predeterminado';
$lang['DefaultCO']='CO predeterminado';
$lang['DefaultHM']='HM predeterminado';
$lang['DefaultLocRule']='FITA';
$lang['DefaultVI']='VI predeterminado';
$lang['Delayed']='Atrasado (-1 para restablecer)';
$lang['DeleteAclRule']='Eliminar regra ACL';
$lang['DeleteAclUser']='Eliminar usuario ACL';
$lang['DeleteAwarded']='Eliminar premio asignado';
$lang['DeleteChannel']='Eliminar canle';
$lang['DeletePreviousArchers']='Eliminar inscricións existentes que non están na lista';
$lang['DeletePreviousTeams']='Eliminar equipos anteriores';
$lang['DeleteSplit']='Eliminar división. Isto eliminará a división.';
$lang['DeleteTourConfirm']='Insire na caixa de texto o seguinte código de control:';
$lang['DeleteTournament']='Eliminar torneo';
$lang['Deleting']='Traballo en curso: eliminando ficheiros en liña...';
$lang['DescAddress']='##ADDRESS## <i><tab></i> BIB <i><tab></i> ADDRESS <i><tab></i> ZIP <i><tab></i> CITY <i><tab></i> PROVINCE <i><tab></i> COUNTRY<br>Set postal mail of the archer identified by BIB';
$lang['DescCaption']='##CAPTION##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;LEMA<br>O texto LEMA imprímese na acreditación no lugar da categoría para o arqueiro identificado polo DORSAL';
$lang['DescDOB']='##DOB##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DATA NACEMENTO<br>Establece a data de nacemento (DOB) do arqueiro identificado polo DORSAL. Formato da data: aaaa-mm-dd';
$lang['DescEmail']='##EMAIL##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CORREO<br>Establece o enderezo de correo electrónico do arqueiro identificado polo DORSAL';
$lang['DescID-OC']='##ID-OC## <i><tab></tab></i> DORSAL <i><tab></tab></i> DORSALLOCAL<br>Establece o dorsal local do arqueiro identificado polo DORSAL.';
$lang['DescNOC']='##NOC##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CÓDIGO<br>Establece o código de país/club (NOC) do arqueiro identificado polo DORSAL';
$lang['DescPhotoName']='Ver código';
$lang['Descr']='Descripción';
$lang['DescSession']='##SESSION##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;ORDE&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;NOME&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DIANA<br>Crear/Actualizar a sesión de rolda de cualificación nº "ORDE" con Nome de Sesión = NOME e Número de Dianas = DIANA';
$lang['DescSubClass']='##SUBCLASS##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CÓDIGO_SUBCLASE<br>Establece a subclase do arqueiro identificado polo DORSAL';
$lang['DescTarget']='##TARGET##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DIVISIÓN&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CLASE&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DIANA<br>Establece a opción específica de cara de DIANA para o arqueiro identificado polo DORSAL que compite nunha DIVISIÓN e CLASE determinadas';
$lang['DescTargetNo']='##TARGETNO##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;SESIÓN&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DIANANº&nbsp;[<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DIVISIÓN&nbsp;[<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CLASE]]<br>Establece o número de DIANA e a SESIÓN do arqueiro identificado polo DORSAL.<br>Se se especifican tamén os campos opcionais DIVISIÓN e CLASE, só se aplicará aos arqueiros desa división e clase.';
$lang['DescTeam2']='##TEAM2##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CÓDIGO_EQ2&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;NOME_EQ2<br>Establece o código e o nome do segundo equipo do arqueiro identificado polo DORSAL<br>se CÓDIGO_EQ2 ten o formato "##AAAA", crearase un novo equipo co código "AAAA-xxx" (xxx número progresivo xerado automaticamente) se o nome de equipo indicado non existe';
$lang['DescTeam3']='##TEAM3##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CÓDIGO_EQ3&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;NOME_EQ3<br>Establece o código e o nome do terceiro equipo do arqueiro identificado polo DORSAL<br>se CÓDIGO_EQ3 ten o formato "##AAAA", crearase un novo equipo co código "AAAA-xxx" (xxx número progresivo xerado automaticamente) se o nome de equipo indicado non existe';
$lang['DescTeamContact']='##TEAM-CONTACT##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;CÓDIGO_PAÍS&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Preferido&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Código&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Apelido&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Nome&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Correo&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;Teléfono<br>Establece os datos de contacto do equipo identificado polo CÓDIGO_PAÍS';
$lang['DescWheelchair']='##WHEELCHAIR##&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;DORSAL&nbsp;<i>&lt;tab&gt;</i>&nbsp;[1|0]<br>Activar (1) | Desactivar (0) a marca de cadeira de rodas do arqueiro identificado polo DORSAL';
$lang['DestroyTarget']='Destruir diana';
$lang['Details']='Detalles de $a';
$lang['DirectPrint']='Impresión directa';
$lang['Distance']='Distancia';
$lang['Distances']='Distancias';
$lang['DistanceShort']='Dist.';
$lang['DistanceTime']='Distancias e tempos';
$lang['Div-B']='Arco espido';
$lang['Div-C']='Arco composto';
$lang['Div-R']='Arco recurvo';
$lang['Div-VI']='Deficiencia visual';
$lang['Div-W1']='W1 (Recurvo/Composto)';
$lang['Divisions']='Divisións';
$lang['DNF']='Non finalizou';
$lang['DNS']='Non comezou';
$lang['DOB']='Data de nacemento';
$lang['Document']='Documento';
$lang['Dos']='Director de tiro';
$lang['DosAssistant']='Asistente do director de tiro';
$lang['DoubleSpace']='Ballesta';
$lang['DQB']='Descualificado por comportamento antideportivo';
$lang['DrawField3D']='Sorteo de campo/3D';
$lang['DrawNormal']='Sorteo estándar';
$lang['DrawOris']='Sorteo Oris';
$lang['DrawType']='Tipo de sorteo';
$lang['DSQ']='Descualificado';
$lang['DuplicateEntry']='Inscrición duplicada';
$lang['E-Session']='Roldas de eliminación';
$lang['Earth-Nation']='Mundo';
$lang['Edit']='Editar';
$lang['EditContact']='Editar contacto';
$lang['ElabTeamMode']='Modo de elaboración de equipo';
$lang['ElimArrows']='Frechas de eliminación';
$lang['ElimEnds']='Finais de eliminación';
$lang['EliminationShort']='Elim.';
$lang['EliminationType']='Tipo de eliminación';
$lang['ElimSO']='Frechas de eliminación SO';
$lang['Email']='Email';
$lang['EmailScorecardLong']='Tarxetas de puntuación completas';
$lang['EmailScorecardShort']='Resumo da tarxeta de puntuación';
$lang['EmailsToSend']='Correos electrónicos para enviar';
$lang['EmailSuccessfull']='O correo foi enviado correctamente a $a';
$lang['EnableAccess']='Activar/Desactivar políticas de acceso';
$lang['EnableAddOns']='Desprazamento de finais';
$lang['Ends']='Finais';
$lang['EndsOffset']='Desprazamento de finais';
$lang['EndsToShoot']='Finais por disparar';
$lang['EndTotal']='Total de finais';
$lang['EndUpdate']='Todas as actualizacións feitas';
$lang['Entries']='Inscricións';
$lang['EntriesByCountry']='Inscricións por país';
$lang['Entry']='Inscrición';
$lang['ErrorCode']='Código de erro';
$lang['ErrorCreatingClass']='ERRO: a clase $a[0] ($a[1]) da división $a[2] ($a[3]) non foi creada.';
$lang['ERR_OK']='Sen erros';
$lang['EventAccess']='Participación de atletas en evento individual/equipos';
$lang['EventCodeDeclared']='Código do evento en liña';
$lang['EventCreationCancellation']='Crear e eliminar eventos baseándose nos participantes';
$lang['EventDetails']='$a[0] finais de $a[1] frechas + $a[2] desempate';
$lang['EventDetailsShort']='$a[0] finais de $a[1] frechas';
$lang['EventHasMedal']='É un evento con medalla';
$lang['EventNumQualified']='Número de atletas/equipos a seleccionar';
$lang['EventParentCode']='Código do evento principal';
$lang['EventParentWinningBranch']='Seleccionar gañadores do evento principal';
$lang['EventPhasePlayoff']='$a[0] - $[1] xa é un playoff!';
$lang['EventPhaseResolved']='$a[0] - $a[1] resolto!';
$lang['Events']='Eventos';
$lang['EventStartPosition']='Clasificación do primeiro atleta/equipo a seleccionar';
$lang['EventStillTie']='ATENCIÓN:\nOs seguintes eventos aínda deben ser verificados:\n\n$a';
$lang['EventsToAdd']='Eventos a engadir:';
$lang['EventsToDelete']='Eventos a eliminar:';
$lang['EventWillNotRecreated']='(Se cambias o tipo de competición, clases/divisións, os eventos predeterminados non se rexenerarán)';
$lang['EventWinnerFinalRank']='Clasificación final do gañador do evento';
$lang['EvNameTranslated']='Evento traducido';
$lang['Export2Fitarco']='Exportar como ficheiro EXP';
$lang['ExportAndSend']='Exportar datos e enviar';
$lang['ExportEndpoint']='URL do punto final (URL base de I@nseo)';
$lang['ExportEntries']='Exportar inscricións';
$lang['ExportICS']='Exportar ficheiro iCal (.ics)';
$lang['ExportInstructions']='Para exportar datos e envialos automaticamente, debes completar o seguinte formulario.';
$lang['ExportNotes']='Anotacións';
$lang['ExportRefEMail']='Correo electrónico de referencia';
$lang['ExportSocketData']='Exportar datos de socket';
$lang['ExportWinners']='Exportar gañadores';
$lang['ExtraAddOns']='Complementos adicionais';
$lang['FamilyName']='Apelido';
$lang['FieldCleaned']='Campo limpo';
$lang['FieldElabTeamMode']='Elaboración de equipo en campo';
$lang['FieldResp']='Xestor de campo';
$lang['FieldScorecard']='Tarxeta de puntuación Campo/3D';
$lang['FieldSeed']='Semente de tipo de campo';
$lang['FieldTourCategory']='Torneo de campo';
$lang['FillCountryFlags']='Completar bandeiras de países cos valores predeterminados';
$lang['FilterOnDivCl']='Filtrar por división/clase';
$lang['FilterOnDivClAdv']='Filtrar por división/clase (RegExp)';
$lang['FilterOnSubCl']='Filtrar por subclase';
$lang['FilterOnTarget']='Filtrar por diana(s)';
$lang['FinalBracketsInd']='Cadrantes finais individuais';
$lang['FinalBracketsTeam']='Cadrantes finais por equipos';
$lang['FinalDay']='Día das finais';
$lang['FinalIndividualLabels']='Etiquetas dos finalistas individuais';
$lang['FinalRank']='Clasificación final';
$lang['FinalRankInd']='Clasificación final individual';
$lang['FinalRankTeams']='Clasificación final por equipos';
$lang['FinalReportTitle']='Informe de competición';
$lang['Finals']='Finais';
$lang['FinalSchedule']='Programa das finais';
$lang['FinalShort']='Fin.';
$lang['FinalTarget']='Diana das finais';
$lang['FinalTeamLabels']='Etiquetas dos finalistas por equipos';
$lang['FinalTime']='Hora das finais';
$lang['FinArrows']='Frechas das finais';
$lang['FindArcher']='Buscar atleta';
$lang['FindYourRank']='Descubre a túa clasificación!';
$lang['FinEnds']='Finais de finais';
$lang['FinSO']='Frechas das finais SO';
$lang['FirstPhase']='Primeira fase';
$lang['FirstPhaseInOut']='Número clasificado (e non)';
$lang['FirstPhaseMatchesBye']='#Número de encontros (e exencións)';
$lang['FirstTarget']='Primeira diana';
$lang['Flags']='Bandeiras/Logotipo de país ou club';
$lang['Flight']='Flight';
$lang['FlightsAlphabetical']='Asignación de grupos por orde alfabética';
$lang['FlightsAwarded']='Premiados';
$lang['FlightsAwardManagement']='Xestión de premios por grupo';
$lang['FlightsBlocked']='A configuración de grupos está bloqueada';
$lang['FlightsCalcDescription']='Os grupos foron calculados ordenando os participantes segundo o resultado de $a[0]. Todos os participantes foron divididos en grupos de como mínimo $a[1] arqueiros, incluíndo no mesmo grupo todos os empates en puntos e X co arqueiro clasificado no posto $a[1]. Nos impresos móstranse os totais, X e clasificación baseados nas frechas seleccionadas.';
$lang['FlightsCalculation']='Cálculo de grupos';
$lang['FlightsCategories']='Categorías';
$lang['FlightsCategory']='Categoría';
$lang['FlightsCut']='Corte por grupos';
$lang['FlightsDay']='Dist. $a';
$lang['FlightsDescription']='Descripción';
$lang['FlightsDistTotal']='Total $a';
$lang['FlightsDrop']='Eliminar grupo';
$lang['FlightsEnd']='Fin $a';
$lang['FlightsExecute']='Executar separación por grupos';
$lang['FlightsManagement']='Xestión de grupos';
$lang['FlightsMerge1']='Fusionar coa cela superior';
$lang['FlightsMerge2']='Fusionar coas 2 celas superiores';
$lang['FlightsMerge3']='Fusionar coas 3 celas superiores';
$lang['FlightsMerge4']='Fusionar coas 4 celas superiores';
$lang['FlightsNumber']='Grupo $a';
$lang['FlightsPreview']='Vista previa de agrupación por grupos';
$lang['FlightsRanking']='Clasificación para asignación de grupos';
$lang['FlightsReset']='Restablecer';
$lang['FlightsSelection']='Selección de grupos';
$lang['FlightsSetup']='Configuración de grupos';
$lang['FlightsSplit']='Dividir grupo';
$lang['FlightsTotals']='Totales';
$lang['FlightsUpdateSetup']='Actualizar configuración';
$lang['FollowHHT']='Amosar calendario con HHT activado';
$lang['FontFamily']='Familia de fonte CSS';
$lang['FontFile']='Ficheiro de fonte';
$lang['FontName']='Nome da fonte';
$lang['FontSample']='Exemplo de fonte';
$lang['FontStyle']='Estilo de fonte CSS';
$lang['FontWarning']='Só se admiten fontes TTF';
$lang['FontWeight']='Grosor da fonte CSS';
$lang['FOP-ODS']='Campo de tiro (ODS)';
$lang['ForceAccreditation']='Forzar acreditación';
$lang['ForceOldPhotos']='Incluir fotos antigas';
$lang['ForcePayment']='Forzar estado de pago';
$lang['FourScoresNFAA']='4 puntuacións por páxina estilo NFAA';
$lang['Freetext']='Texto libre';
$lang['From']='Desde';
$lang['F_Phase']='Final de ouro';
$lang['Game-Nation']='Xogo';
$lang['GameNumber']='Encontro $a';
$lang['GameTotal']='Total encontro';
$lang['GetArcInfo']='Recoller a data de nacemento e o correo electrónico dos arqueiros';
$lang['GetCredentials']='Obter o código da competición';
$lang['GetCredentialsExplained']='Poderás solicitar hospedar a túa competición en <b><a href="http://ianseo.net/TourList.php" target="_blank">ianseo.net</a></b>.<br/>
O servizo ofrécese de balde, pero os termos e condicións poden cambiar en calquera momento sen previo aviso.';
$lang['GivenName']='Nome propio';
$lang['GoLive']='Seguir en directo!';
$lang['GoogleMap']='Pega  a <a href="$a" target="GoogleMap">Google Map URL</a> a localización para mostrar o lugar da competición.';
$lang['GoToRunning']='Ir a sesión en curso';
$lang['GR-Record']='Gardar Xogo';
$lang['GrandTotal']='Total xeral';
$lang['Group']='Grupo';
$lang['Group#']='Grupo $a';
$lang['GroupBy']='Agrupar por';
$lang['GroupMatches']='Encontro por grupos';
$lang['HiddenCredited']='Ocultar acreditado';
$lang['HideDivClassTeam']='Sen equipos por división e clase';
$lang['HideRank']='Ocultar ranking';
$lang['HorScore']='Tarxeta de puntuación horizontal';
$lang['HorScoreAllDist']='Tarxeta de puntuación horizontal todas as disntacias (Lancaster)';
$lang['Hour']='Hora';
$lang['I-Session']='Encontros individuais';
$lang['IanseoDbVersionTooOld']='Versión da base de datos de Ianseo é máis antiga que a do InfoSystem';
$lang['IANSEOVersion']='Versión de IANSEO';
$lang['IdCard']='Carné de identidade';
$lang['Image']='Imaxen';
$lang['ImageChecked']='Imaxe revisada';
$lang['ImgInfo']='Tipo de imaxe permitida: PNG e JPG - Tamaño máximo 256KB';
$lang['ImportARFFile']='Importar ficheiro ARF';
$lang['ImportedEntries']='Entradas importadas';
$lang['ImportedTour']='Torneo importado';
$lang['ImportNames']='Importar nomes';
$lang['IncompatibleVersions']='Non se puido importar o torneo porque é máis recente que Ianseo.<br/>Actualiza Ianseo á última versión desde $a.';
$lang['IndClEvent']='Evento indiv./clase';
$lang['IndFin']='Individual - Elim. e rolda final';
$lang['IndFinEvent']='Eventos individuais';
$lang['IndividualLoaded']='Partidos individuais cargados para a programación {$a}';
$lang['IndoorTourCategory']='Torneo de interior';
$lang['IndQual']='Individual - División/clase';
$lang['InitEliminations']='Iniciar eliminacións';
$lang['InitProcess']='Iniciando';
$lang['InnerTens']='Dentro do dez (X)';
$lang['InsertLeftLogo']='Inserir logotipo á esquerda';
$lang['InsertRightLogo']='Inserir logotipo á dereita';
$lang['Invalid Password']='Contrasinal incorrecto';
$lang['IOCcode']='Código da nación do COI';
$lang['IRM-10']='DNS-Non comezou';
$lang['IRM-15']='DSQ-Desqualificado';
$lang['IRM-20']='DQB–Descalificado por comportamento antideportivo';
$lang['IRM-5']='DNF–Non completou';
$lang['IRM-7']='DNF–Non completou (sen clasificación)';
$lang['IrmStatus']='Estado IRM';
$lang['IrmUpdateIndAndTeams']='Actualiza manualmente os rangos individuais e de equipos';
$lang['IrmUpdateIndividual']='Actualiza manualmente o rango individual';
$lang['IrmUpdateTeams']='Actualiza manualmente o rango de equipos';
$lang['IsDbVersionTooOld']='Versión da base de datos de InfoSystem é máis antiga que a de Ianseo';
$lang['IsGenericConfig']='Configuración xeral';
$lang['IsParamWarning']='Configuración do sistema de información!<br/>Usar con EXTREMA precaución!';
$lang['IsSpecificConfig']='Elementos específicos da competición';
$lang['Judge']='Xuíz';
$lang['JudgesSelectionForm']='Formulario de selección de xuíces';
$lang['JudgesSelectionMatches']='Xuíces - Asignación aos encontros';
$lang['Jury']='Membro do xurado de apelación';
$lang['KeyPress']='Entrada por teclado';
$lang['Lanc-Explanation']='Aínda tirando, clasificación despois das eliminatorias';
$lang['LancasterScorecard']='Tarxeta de puntuación estilo Lancaster';
$lang['Languages']='Idiomas';
$lang['Last']='Último';
$lang['LastPhase']='Última fase';
$lang['LastTarget']='Última diana';
$lang['LastUpdate']='Última actualización';
$lang['LegacyJackDisable']='Desactivar conexións JACK herdadas';
$lang['LegendSO']='Abreviaturas de desempate e sorteo';
$lang['LegendStatus']='Lenda de estados dos atletas - Participación na competición';
$lang['Length']='Lonxitude';
$lang['LineJudge']='Liña de xuices';
$lang['ListCountries']='Lista de países';
$lang['ListLoad']='Cargar atletas desde lista';
$lang['ListLoadBlocked']='Liñas NON actualizadas (preme na ligazón para forzar a actualización)';
$lang['ListLoadInserted']='Liñas inseridas';
$lang['ListLoadRefused']='Liñas con erros';
$lang['ListLoadUnchanged']='Liñas sen cambios';
$lang['ListLoadUpdated']='Liñas actualizadas';
$lang['LiveUpdate']='En Directo!';
$lang['Loading']='Cargando...';
$lang['LocalCode']='Dorsal local';
$lang['LocalRule']='Regra de localización';
$lang['LocalRuleAlert']='ATENCIÓN!\n\nLembra seleccionar a regra local correcta, se procede, no seguinte despregable!';
$lang['LocalSubRule']='Subregra';
$lang['Location']='Localización';
$lang['LocRuleDefaultNo']='Por defecto';
$lang['LocRuleModifiedNo']='Modificada';
$lang['LocRuleValidNo']='Sen modificar';
$lang['Login']='Inicio de sesión';
$lang['LogisticResp']='Responsable de loxística';
$lang['LogMessage']='Mensaxe do rexistro';
$lang['LogoB']='Imaxe inferior (proporción 19:1 en A4, 20:1 en carta)';
$lang['LogoL']='Imaxe superior esquerda';
$lang['LogoManagement']='Xestión de imaxes';
$lang['LogoR']='Imaxe superior dereita';
$lang['LongTable']='Entrada ampliada';
$lang['LookupTable']='Táboa de referencia';
$lang['LUE-BALT']='Báltico';
$lang['LUE-CAN']='Canada';
$lang['LUE-FITA']='World Archery';
$lang['LUE-FRA']='Francia';
$lang['LUE-GBR']='Arco UK';
$lang['LUE-ITA']='Italia';
$lang['LUE-ITA_e']='Italia (esordientes)';
$lang['LUE-ITA_i']='Italia (interior)';
$lang['LUE-ITA_p']='Italia (pinocchio)';
$lang['LUE-NOR']='Noruega';
$lang['LUE-NOR_s']='Noruega (por defecto)';
$lang['LUE-SLO']='Slovenia';
$lang['LUE-SUI']='Suiza';
$lang['LUE-SWE']='Suecia';
$lang['LueFill']='Crear entradas de búsqueda';
$lang['MailBcc']='Copia agochada (BCC)';
$lang['MailBody']='Correo electrónico';
$lang['MailBodyShortcuts']='Pódense usar estas combinacións rápidas:';
$lang['MailCc']='Copia Carbón (CC)';
$lang['MailConfirmSending']='Este correo será enviado a _NUM_  enderezos. ¿Confirmas o envío?';
$lang['MailExtras']='Extras como Pase Diario, Gardado de Arco, etc. – SÓ os seleccionados';
$lang['MailExtrasComplete']='Extras como Pase Diario, Gardado de Arco, etc. – TODAS as opcións Si/Non';
$lang['MailFrom']='Remitente (De)';
$lang['Mailing']='Enviar correos ás inscricións';
$lang['MailingFooter']='O pé será a imaxe inferior da competición. Substitúe HEIGHT pola altura en píxeles';
$lang['MailingHeader']='A cabeceira será: imaxe esquerda superior, detalles da competición, dereita superior. Substitúe HEIGHT pola altura en píxeles';
$lang['MailingLogs']='Mostrar Logs do Mailing';
$lang['MailPreview']='Vista previa do correo';
$lang['MailRecipients']='Destinatarios do correo';
$lang['MailSmtpEncryption']='Cifrado de seguridade';
$lang['MailSmtpPort']='Porto SMTP';
$lang['MailSmtpPwd']='Contrasinal SMTP';
$lang['MailSmtpServer']='Servidor   SMTP';
$lang['MailSmtpUser']='Usuario SMTP';
$lang['MailSubject']='Asunto';
$lang['MailTitle']='Nome do envío';
$lang['MakeSnapshotError']='Non se puido gardar a captura';
$lang['MakeSnapshotOk']='Captura gardada correctamente';
$lang['MakeTeams']='Rexenerar equipos';
$lang['MakeTeamsError']='Erro ao rexenerar os equipos!';
$lang['MakeTeamsOk']='Equipos rexenerados correctamente!';
$lang['MakingFile']='Creando ficheiro';
$lang['MakingManifest']='Creando ficheiro Manifest';
$lang['MakingZip']='Creando ficheiro comprimido';
$lang['ManageByes']='Xestionar descansos';
$lang['ManAthStatus']='Xestión do estado dos atletas';
$lang['ManColors']='Xestionar cores';
$lang['MandatoryLoginACL']='Esixir inicio de sesión para IP non rexistrada';
$lang['ManDistances']='Xestionar distancias';
$lang['ManDivClass']='Xestionar divisións/clases';
$lang['ManMatchArr4Phase']='Xestionar frechas por set da fase';
$lang['ManPrices']='Xestión de taxas';
$lang['ManSession']='Xestión de sesións de tiro';
$lang['ManStaffOnField']='Xestión dos oficiais da competición';
$lang['ManSubClasses']='Xestionar subclases';
$lang['ManTourDistances']='Xestión das distancias da competición';
$lang['ManTraining']='Xestión das sesións de quecemento';
$lang['ManualTargetAssignment']='Asignación manual de dianas';
$lang['Match']='Encontro';
$lang['Match4Target']='Dianas por Encontro';
$lang['MatchDateTime']='Encontro Data/Hora';
$lang['MatchesSchedule']='Horario dos Encontros';
$lang['MatchMins']='Duración dos encontros (min.)';
$lang['MatchName-0']='Encontro pola Medalla de Ouro';
$lang['MatchName-1']='Encontro pola Medalla de Bronce';
$lang['MatchName-12']='1/12 do Encontro Final';
$lang['MatchName-16']='1/16 do Encontro Final';
$lang['MatchName-2']='Semifinais';
$lang['MatchName-24']='1/24 do Encontro Final';
$lang['MatchName-32']='1/32 do Encontro Final';
$lang['MatchName-4']='Cuartos de Final';
$lang['MatchName-48']='1/48 do Encontro Final';
$lang['MatchName-64']='1/64 do Encontro Final';
$lang['MatchName-8']='Oitavos de Final';
$lang['MatchNotFinished']='O Encontro aínda non rematou';
$lang['MatchPoints']='Puntos do Encontro';
$lang['MatchScore']='Puntuación do Encontro';
$lang['MatchScoreSheets']='Fichas de Puntuación do Encontro';
$lang['MatchSecFinals']='Encontro $a';
$lang['MatchTargets']='Dianas por encontro';
$lang['MaxDistScore']='Puntuación de Máxima Distancia';
$lang['MaxFinIndScore']='Puntuación Máxima Individual na Final';
$lang['MaxFinTeamScore']='Puntuación Máxima de Equipo na Final';
$lang['MaxTeamPersons']='Número máximo de membros no equipo';
$lang['Meals']='Comidas';
$lang['MedalClass']='Clase e Resultados por División - Medallas';
$lang['MedalIndClass']='Clase e Resultados por División - Medallas Individuais';
$lang['MedalSqClass']='Clase e Resultados por División - Medallas de Equipo';
$lang['MediaResp']='Xestor de Medios';
$lang['MedOfficer']='Oficial Médico';
$lang['Missing Credentials']='Credenciais Ausentes';
$lang['Missing Tournament']='Torneo ausente';
$lang['MissingAgileConfig']='Configuración Áxil Ausente';
$lang['MissingPhoto']='Falta fotografía';
$lang['MissingScorecards']='Faltan as follas de puntuación de $a->session, distancia $a->distance';
$lang['MixedTeamFinEvent']='Evento de Equipo Mixto';
$lang['MoveWinner2NextPhase']='Mover gañador á seguinte fase';
$lang['MoveWinner2PoolA']='Mover gañador contra o gañador do Grupo A';
$lang['MoveWinner2PoolB']='Mover gañador contra o gañador do Grupo B';
$lang['MsgAddManyRowsWarning']='AVISO! <br>Esta función inicia a táboa co número exacto de filas segundo a configuración da sesión. <br> Confirmar?';
$lang['MsgCheckNet']='Comprobar con datos existentes';
$lang['MsgForExpert']='AVISO! <br> O uso incorrecto desta función pode deterse o software!
 <br> Só para usuarios avanzados.';
$lang['MsgLookup1']='Adquisición de Datos';
$lang['MsgLookup2']='Comprobar a Integridade dos Datos';
$lang['MsgLookup3']='Importación de Datos';
$lang['MsgLookup4']='Comprobar os Datos do Competidor';
$lang['MsgLookup5']='Fin';
$lang['MsgNotUniqueKey']='A chave non é única! <br>
Non se pode continuar';
$lang['MsgSelOneValue']='Por favor, selecciona un valor!';
$lang['MsgSyncFile']='Descargar Actualización dende un ficheiro';
$lang['MsgSyncNet']='Descargar Actualización de Internet';
$lang['MsgSyncronize']='Sincronizar Arquivo do Atleta';
$lang['Multimedia']='Contido Multimedia';
$lang['Name']='Nome';
$lang['NameOrder']='Orde do Nome';
$lang['NameOrder0']='Nome+Apelido';
$lang['NameOrder1']='Apelido+Nome';
$lang['NameOrderHint']='Estes países cambian o orde de Nome e Apelido: CHN - TPE - HKG - MAC - KOR - PRK - JPN - SGP';
$lang['Nameplates']='Placas de Nome';
$lang['NationShort']='Nome Abreviado';
$lang['Natl-Nation']='Nación';
$lang['New']='Novo';
$lang['NewChannel']='Engadir un novo Canal vacío.';
$lang['NewMediaContent']='Engadir contido multimedia';
$lang['NewSORequired']='Novo S.O. Requerido';
$lang['NewSplit']='Engadir unha nova división horizontal';
$lang['NewTour']='Novo Torneo';
$lang['NewTourContent']='Engadir contido do Torneo';
$lang['NextSchedule']='Horario a partir do día YYYY-mm-dd (ou d0, d1, etc)';
$lang['NO CONNECTION']='SEN CONEXIÓN Á BASE DE DATOS EN LÍNEA';
$lang['NoAcc']='Non Acreditado';
$lang['NoAth2Manage']='Non hai Atletas para xestionar!';
$lang['NoAvailEntries']='Non hai Inscricións Disponibles';
$lang['NoCredential']='Códigos en liña non establecidos.';
$lang['NoDistance']='Sen Distancia';
$lang['NoFilters']='Sen filtros';
$lang['NoLocations']='Sen Localizacións';
$lang['NoMoreAth4Session']='Non podes engadir máis arqueros na sesión seleccionada!';
$lang['NoMorePhases']='Sen máis Fases';
$lang['NoPay']='Gratuito';
$lang['NoPictureAvailable']='Sen Foto Disponíbel';
$lang['NoRowSelected']='Ningunha fila seleccionada';
$lang['NoSession']='Sen Sesión';
$lang['NoStaffOnField']='Sen Oficiais de Competición';
$lang['NoSwapOpponents']='Non se poden cambiar os Opoñentes';
$lang['NotAllShootoffResolved']='Non se gardaron os seguintes eventos porque non todos os desempates foron resoltos: $a';
$lang['NoTeamUpdate']='Non hai actualización de equipo';
$lang['Notes']='Notas';
$lang['NoTie']='Sen Empate';
$lang['NotInTournament']='Non en Competición';
$lang['NoTour']='Ningún Torneo Seleccionado';
$lang['NoTourExists']='Torneo Non Existente!';
$lang['NotSentYet']='Enviar a Inscricións Aínda Non Enviado';
$lang['NotUsable']='Non Dispoñible';
$lang['Now']='Agora';
$lang['NR-Record']='Récord Nacional';
$lang['NumberOfEntriesByCountry']='Número de Inscricións por País';
$lang['NumberOfEntriesByEvent']='Número de Inscricións por Evento';
$lang['NumResult']='Número de Postos (0: Todos)';
$lang['NumSession']='Número de Sesións';
$lang['NumTieAtPosition']='{$a[0]} empatado na posición {$a[1]}';
$lang['Officials']='Oficiais';
$lang['OldStyleElimination']='Eliminación estilo antigo 3D/Campo';
$lang['OnePlace']='1 Praza';
$lang['OnlineId']='ID en liña';
$lang['OnlyAccredited']='Só se está acreditado';
$lang['OnlyMissing']='Só Ausentes';
$lang['OnlyPaid']='Só se está pagado';
$lang['OnlyPhoto']='Só Foto';
$lang['OnlyToday']='Amosa só os encontros de hoxe';
$lang['OnlyWithoutAcc']='Foto+Tarxeta';
$lang['OnlyWithoutPhoto']='Amosa SÓ';
$lang['OnlyWithPhoto']='Só se ten foto';
$lang['OpDelete']='Operación solicitada: eliminar';
$lang['OpenedMatches']='Só encontros sen rematar';
$lang['Opponent']='Rival';
$lang['OpponentName']='Rival: $a';
$lang['Opponents']='Rivais';
$lang['OpponentSignature']='Sinatura do rival';
$lang['Option1']='Opcional 1';
$lang['Option2']='Opcional 2';
$lang['Option3']='Opcional 3';
$lang['Option4']='Opcional 4';
$lang['Optional']='Opcional';
$lang['OptionalDescription']='Estes campos non son obrigatorios. Se están presentes, deben seguir aos obrigatorios no mesmo rexistro, nesa orde.';
$lang['Options']='Opcións';
$lang['OR-Record']='Récord olímpico';
$lang['OR-short']='OU';
$lang['Order']='Orde';
$lang['OrgResponsible']='Responsable do CO (Comité Organizador)';
$lang['OrisBracketsTeam']='Brackets (C75C)';
$lang['OrisComplete']='Completo (C75A + C75B)';
$lang['OrisEliminations']='Eliminatorias (C75A)';
$lang['OrisFinals']='Finais (C75B)';
$lang['OrisScorecards']='Tarxetas de puntuación (C73D)';
$lang['OrisScorecardsAverage']='Puntuación media por frecha';
$lang['OrisScorecardsTeam']='Tarxetas de puntuación por equipos (C73E)';
$lang['OrisStatsIndividual']='Estatísticas individuais (C85A)';
$lang['OrisStatsTeam']='Estatísticas por equipos (C85B + C)';
$lang['OrisTeamList']='Lista de equipos Oris';
$lang['OtherCountriesCoachingToo']='Incluir participantes doutras nacións na selección de adestradores';
$lang['OtherTourCategory']='Outra';
$lang['OutdoorTourCategory']='Torneo ao aire libre';
$lang['OverwritePreviousArchers']='Substituír arqueiros anteriores';
$lang['OvrBioAchievements']='Logros dos atletas';
$lang['OvrMatchesMessages']='Sinais dos combates (OVR)';
$lang['OvrRefresh']='Actualizar páxina (sen enviar)';
$lang['OvrSendSerial']='Enviar ao OVR (Serial)';
$lang['OVRSignals']='Enviar sinais ao OVR';
$lang['OvrSignalSendAll']='Enviar Todo';
$lang['PageBreakBeforeDays']='Salto de páxina antes dos días';
$lang['ParamWarning']='ATENCIÓN!<br/>Inserir valores incorrectos nestes campos pode danar a configuración!<br/>Usar con extrema precaución!';
$lang['PartecipantLabel']='Lista de participantes - Etiquetas';
$lang['PartecipantListError']='Lista de participantes - Avisos';
$lang['ParticipantSchedule']='Participante $a';
$lang['PassNextPhase']='Paso á seguinte fase';
$lang['Pay']='Pagar';
$lang['Payments']='Pagamentos';
$lang['PB-Record']='Mellor marca persoal';
$lang['Peg']='Estaca';
$lang['Pers-Nation']='Persoa';
$lang['PersonalRank']='Clasificación individual';
$lang['PersonList']='Lista de persoas';
$lang['PhaseBlock_0']='Participantes do torneo';
$lang['PhaseBlock_1']='Cualificación';
$lang['PhaseBlock_10']='Configuración de voos';
$lang['PhaseBlock_11']='Liga (Round Robin)';
$lang['PhaseBlock_2']='Eliminatoria';
$lang['PhaseBlock_3']='Final individual';
$lang['PhaseBlock_4']='Final por equipos';
$lang['PhaseBlock_5']='Informe final';
$lang['PhaseBlock_6']='Información do torneo';
$lang['PhaseBlock_7']='Modificacións de medios';
$lang['PhaseBlock_8']='Acreditación';
$lang['PhaseBlock_9']='Publicación en liña';
$lang['PhasesDetails']='Opcións específicas de fase';
$lang['PhaseTimeDescription']='Unha vez definidos o día e a hora dunha fase, pódese establecer rapidamente a seguinte inserindo un «+» seguido do número de minutos e premendo «Aplicar a todas».';
$lang['Phone']='Teléfono (con prefixo internacional)';
$lang['Photo']='Foto';
$lang['PhotoBadTypeError']='Formato incorrecto!';
$lang['PhotoDelete']='Eliminar foto';
$lang['PhotoDimError']='Dimensión máxima: Largura: $a[0] px, Altura: $a[1] px!';
$lang['PhotoProportionError']='A proporción altura/largura debe ser $a!';
$lang['PhotoRetake']='Repetir foto';
$lang['PhotoSizeError']='Tamaño máximo do ficheiro: $a Kb!';
$lang['PhotosToTake']='Fotos por facer';
$lang['PhotoUpError']='Erro ao cargar a foto!';
$lang['PhotoUploaded']='Foto cargada!';
$lang['PictureThere']='Xa hai unha imaxe. Elimina a anterior, por favor.';
$lang['PlacesNo']='{$a} prazas';
$lang['Points']='Puntos';
$lang['PoolName']='Grupo $a';
$lang['PostProcError']='Erro no posprocesado';
$lang['Poule']='Grupo';
$lang['PouleRank']='Clasificación do grupo';
$lang['PR-Record']='Récord paralímpico';
$lang['Preferred']='Preferido';
$lang['PreparedMails']='Correos preparados';
$lang['PreviousParticipations']='Participacións anteriores';
$lang['PreviousPhotos']='Obter fotos de competicións anteriores';
$lang['Price']='Taxa';
$lang['Primary']='Primario';
$lang['PrimBonus']='Número de equipos con 1 punto de bonificación (primario)';
$lang['Print']='Imprimir';
$lang['PrintCharset']='Conxunto de caracteres da impresión';
$lang['PrintCheques']='Imprimir cheques';
$lang['PrintChinese']='Incluir caracteres chineses';
$lang['PrintCommentTip']='Insire «||X» <i>[(barra)(barra)(Número de frechas)]</i> para imprimir "NON OFICIAL tras X frechas" en todas as impresións de Clasificación e Eliminación<br/> Insire «||!X» <i>[(barra)(barra)(signo de exclamación)(Número de frechas)]</i> para imprimir "OFICIAL tras X frechas" en todas as impresións de Clasificación e Eliminación';
$lang['PrintCyrillic']='Conxunto de caracteres extendido (non latinos)';
$lang['PrintedAccreditation']='Imprimir participacións anteriores';
$lang['PrintFlightsAwards']='Imprimir premios con cheque bancario';
$lang['PrintFlightsAwardsByName']='Lista de gañadores por nome';
$lang['PrintFlightsAwardsCheck']='Lista de gañadores por categoría/voo';
$lang['PrintFlightsByName']='Por nome';
$lang['PrintFlightsByRank']='Por clasificación';
$lang['PrintFlightsChequesByName']='Imprimir cheques bancarios por nome';
$lang['PrintFlightsStartlist']='Imprimir listas de saída por categoría/voo';
$lang['PrintFlightsSummary']='Imprimir resumo do calendario por categoría/voo';
$lang['PrintFlightsWinners']='Imprimir gañadores por categoría/voo';
$lang['PrintFOP']='Campo de xogo';
$lang['PrintJapanese']='Incluir caracteres xaponeses';
$lang['PrintLabels']='Imprimir etiquetas';
$lang['PrintLanguage']='Idioma da impresión';
$lang['PrintList']='Imprimir Lista';
$lang['PrintNames']='Imprimir Nomes';
$lang['PrintNormal']='Normal (Latino)';
$lang['PrintScore']='Imprimir tarxetas de puntuación';
$lang['PrintScoreInd']='Imprimir tarxetas individuais de puntuación';
$lang['PrintScoreTeam']='Imprimir tarxetas por equipos';
$lang['PrintText']='Texto da cabeceira';
$lang['PrintTextTitle']='Cabeceira para impresión de resultados';
$lang['Privacy-1']='O Ianseo non almacena datos persoais agás que o usuario dea permiso. O software Ianseo pode empregarse para gardar datos persoais se o responsable do tratamento ten un interese lexítimo neses datos.';
$lang['Privacy-2']='Ianseo publica datos de torneos de tiro con arco por razón de rexistro histórico.';
$lang['Privacy-GDPR']='http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679';
$lang['Q-Session']='Roldas de cualificación';
$lang['QF_Phase']='Cuartos de final';
$lang['QR-Code']='Código QR';
$lang['QualificationLoaded']='Datos de cualificación cargados para a sesión {$a}';
$lang['QualSessionShort']='Ses. Cual.';
$lang['R-Session']='Liga (Round Robin)';
$lang['RA-Session']='Run Archery';
$lang['RaceOfficer']='Oficial de carreira';
$lang['RaiseFlag']='Izar bandeiras';
$lang['Rank10']='Clasificación por 10+X (Total)';
$lang['Rank10Average']='Clasificación por 10+X (Media)';
$lang['RankAverage']='Clasificación por media';
$lang['RankByDistance']='Clasificación por distancia';
$lang['RankCategory']='Clasificación por categoría';
$lang['RankError']='Por favor, revisa a clasificación';
$lang['RankErrorInGroup']='Por favor, revisa a clasificación no grupo $a[0]';
$lang['RankFinal']='Clasificación por evento (Final)';
$lang['RankFinals']='Clasificación final';
$lang['RankingPosition']='Posición na clasificación';
$lang['RankMatches']='Encontros de clasificación';
$lang['RankQualification']='Clasificación por evento (Cualificación)';
$lang['RankYear']='Clasificación $a';
$lang['RealCountry']='País';
$lang['RecodeEmptyTvNames']='Recalcular nomes de TV VALEIROS';
$lang['RecodeNamesOrder']='Recalcular orde dos nomes';
$lang['RecodeTvNames']='Recalcular TODOS os nomes de TV';
$lang['RecordAccess']='Rexistro automático de enderezos IP';
$lang['RecordAverage']='Pode superar $a';
$lang['RecordCategory']='Categoría do récord';
$lang['RecordCompeting']='Aínda en competición por $a';
$lang['Records']='Récords';
$lang['RecreatePictures']='Recrear imaxes';
$lang['RedrawPictures']='Redebuxar imaxes';
$lang['Reference']='Referencia';
$lang['RefreshChannel']='Actualizar contido do canal';
$lang['RelatedMatchTime']='Hora do encontro relacionado';
$lang['Reload']='Recargar';
$lang['ReloadTime']='Tempo de recarga';
$lang['RememberPwd']='Lembrar contrasinais';
$lang['RemoveStars']='Eliminar todos os *';
$lang['ReplicaServer']='Servidor réplica $a';
$lang['ReplicaServerNew']='Novo servidor réplica';
$lang['Report']='Informe';
$lang['ReportCopy1']='Copia para o xuíz';
$lang['ReportCopy2']='Copia para o país';
$lang['ReportCopy3']='Copia para a federación';
$lang['RePrint']='Imprimir de novo';
$lang['RequestAuthCode']='Escolle un contrasinal para a publicación';
$lang['RequestedDescription']='Estes campos DEBEN estar presentes no ficheiro. O separador de campos é unha tabulación, o separador de rexistros é un salto de liña.';
$lang['RequestEmail']='Correo do responsable de resultados';
$lang['RequestHeader']='Envíame os códigos para este torneo (lembra escoller un contrasinal):';
$lang['ResetBadges']='Restablecer estado de impresión';
$lang['ResetBeforeSO']='Restablecer datos á situación anterior ao desempate';
$lang['ResetElimError']='AVISO! Erro ao restablecer eliminatorias!';
$lang['ResultAbs']='Rolda de cualificación - Completa';
$lang['ResultClass']='Lista de resultados por clase e división';
$lang['ResultIndAbs']='Rolda de cualificación - Individual';
$lang['ResultIndAbsSnap']='Captura da rolda de cualificación - Individual';
$lang['ResultIndClass']='Lista de resultados por clase e división - Individual';
$lang['ResultIndClassSnap']='Captura da lista de resultados por clase e división - Individual';
$lang['ResultIndSubClass']='Resultados por grupos';
$lang['ResultResp']='Responsable de resultados';
$lang['Results']='Resultados';
$lang['ResultSqAbs']='Rolda de cualificación - Equipos';
$lang['ResultSqClass']='Lista de resultados por clase e división - Equipos';
$lang['ResultsRobin']='Resultados de liga todos contra todos';
$lang['ResVerifier']='Verificador de resultados';
$lang['ReverseNameFunction']='Inverter nome e función';
$lang['Round']='Rolda';
$lang['Round#']='Rolda $a';
$lang['RoundSummary']='Resumo da rolda';
$lang['Row-1']='Primeira fila';
$lang['Row-2']='Segunda fila';
$lang['RunningEv']='Lista de resultados en tempo real';
$lang['RunningEvents']='Configuración de eventos en tempo real';
$lang['RunningTotal']='Total acumulado';
$lang['RunNumber']='Serie $a';
$lang['SaveSelectionAsFile']='Gardar selección como ficheiro';
$lang['SB-Record']='Mellor marca da tempada';
$lang['ScanAthleteFirst']='Escanea primeiro ao atleta';
$lang['SchAddRank']='Engadir clasificación da cualificación';
$lang['Schedule']='Calendario';
$lang['ScheduleAssignmentKeys']='Datas: atallo para o primeiro día da competición é d1, d2 para o segundo, etc;<br>Horas: o formato é "HH:MM" ou "HH" en formato 24h;<br>Un «+» seguido do número de minutos engadirá ese tempo ao combate anterior do grupo.';
$lang['ScheduledMatches']='Encontros programados';
$lang['ScheduledSessions']='Sesións programadas';
$lang['ScheduleNotes']='Notas do calendario';
$lang['ScheduleToday']='Calendario de hoxe';
$lang['ScheduleUnfinished']='Excluir sesións rematadas';
$lang['SchIncFinalists']='Incluir nomes dos finalistas';
$lang['Score']='Puntuación';
$lang['Score1PageAllDist']='Tarxeta do atleta con todas as distancias nunha única páxina';
$lang['ScoreBarcode']='Imprimir código de barras na tarxeta';
$lang['ScorecardLabelEnd']='Fin';
$lang['ScorecardLabelSet']='Set';
$lang['ScorecardsElim']='Tarxetas de puntuación para eliminatorias';
$lang['ScorecardsInd']='Tarxetas de puntuación para combates individuais';
$lang['ScorecardsQual']='Tarxetas de puntuación para cualificación';
$lang['ScorecardsTeams']='Tarxetas de puntuación por equipos';
$lang['ScoreCollector']='Rexistro frecha por frecha, escolla de número de frechas por volta:';
$lang['ScoreComplete']='Puntuación completa (Gráfica e Datos)';
$lang['ScoreCompleteTotals']='Puntuación completa + Columna co total acumulado en competición';
$lang['ScoreCutoff']='Corte por puntuación';
$lang['ScoreData']='Só datos';
$lang['ScoreFile-0']='Todo nun só ficheiro';
$lang['ScoreFile-1']='Por sesións';
$lang['ScoreFile-2']='Por categorías';
$lang['ScoreFinalMatch']='Clasificación por puntuación';
$lang['ScoreFlags']='Engadir cabeceira da competición';
$lang['ScoreLogos']='Engadir imaxes da competición';
$lang['ScorePrintMode']='Imprimir puntuación - Detalles';
$lang['ScoreRank']='Clasificación por puntuación';
$lang['ScoreSingle']='Puntuación única nunha distancia (estilo Vegas)';
$lang['ScoreSingleAllDistances']='Puntuación única en todas as distancias';
$lang['ScoreSingleWarning']='OS X DEBEN SER CUBERTOS TRALA CADA ROLDA. As tarxetas deben entregarse en 30 minutos tras finalizar a rolda.';
$lang['ScoreTargetNo']='Só número de diana';
$lang['ScoreTournament']='Engadir cabeceira da competición';
$lang['Search']='Buscar';
$lang['SearchResults']='Resultados da busca';
$lang['Seas-Nation']='Tempada';
$lang['SecBonus']='Número de equipos con 1 punto extra (secundario)';
$lang['Secondary']='Secundario';
$lang['SecondPhase']='Segunda fase';
$lang['Select']='-- Seleccionar --';
$lang['SelectCut']='Ata o corte';
$lang['SelectedClub-0']='Amosar primeiro país';
$lang['SelectedClub-1']='Amosar segundo país';
$lang['SelectedClub-2']='Amosar terceiro país';
$lang['SelectFirstN']='Primeiros $a resultados';
$lang['SelectMulti']='Selecciona polo menos un elemento. Para seleccionar máis, preme CTRL + clic';
$lang['SelectSession']='Seleccionar sesión';
$lang['Send2Ianseo']='Enviar datos a www.ianseo.net';
$lang['SendAll']='Enviar a todos';
$lang['SendAwarded']='Premiados';
$lang['SendData']='Enviar datos';
$lang['SendLogos']='Enviar cabeceiras e imaxes da competición';
$lang['SendMail']='Enviar correo';
$lang['SendNoRank']='Arqueiros aínda en competición';
$lang['SendTeams']='Enviar aos responsables de equipo';
$lang['SendTestMail']='Enviar correo de proba a:';
$lang['SendToModEntries']='Enviar aos inscritos modificados desde o último correo';
$lang['SeparateClasses']='Separar clases';
$lang['SeparateDivisions']='Separar divisións';
$lang['ServerFile']='Ficheiro no servidor';
$lang['ServerFilesPath']='Ruta do cartafol no servidor';
$lang['ServiceNotAvailable']='Servizo non activado';
$lang['SessionDay']='Día da sesión';
$lang['SessionDescr']='Descrición da sesión';
$lang['SessionEnd']='Data/Hora de finalización da sesión';
$lang['SessionSchedule']='Calendario da sesión';
$lang['SessionShort']='Sesl';
$lang['SessionStart']='Data/Hora de inicio da sesión';
$lang['SessionTarget']='Diana da sesión';
$lang['SessionTime']='Hora da sesión';
$lang['Set-DSQ']='Marcar como DSQ (descalificado)';
$lang['SetAccreditedAll']='Marcar todos os seleccionados como acreditados';
$lang['SetByUser']='Definido polo usuario';
$lang['SetCredentials']='Establecer códigos en liña';
$lang['SetFilter']='Establecer filtros';
$lang['SetPoints']='Asignar puntos';
$lang['SetTotal']='Asignar total';
$lang['SetupPDA']='Configurar PDA';
$lang['Sex']='Xénero';
$lang['SF_Phase']='Semifinal';
$lang['ShootingHall']='Pavillón de tiro';
$lang['ShootOffArrows']='Frechas de desempate';
$lang['ShootsFirst']='Tira primeiro';
$lang['ShortFemale']='F';
$lang['ShortMale']='M';
$lang['ShortTable']='Entrada estándar';
$lang['ShortUnisex']='U';
$lang['ShotOff']='Desempate';
$lang['ShotOffShort']='D';
$lang['ShowAgeClass']='Amosar categoría por idade';
$lang['ShowCaption']='Amosar lenda da acreditación';
$lang['ShowChildren']='Amosar eventos infantís';
$lang['ShowCountry2']='Amosar segundo país';
$lang['ShowCountry3']='Amosar terceiro país';
$lang['ShowDisable']='Amosar cadeira de rodas';
$lang['ShowEmail']='Amosar correo electrónico';
$lang['ShowIanseoMenu']='Amosar menú Ianseo';
$lang['ShowLocalCode']='Amosar dorsal local';
$lang['ShowPdfFlags']='Amosar bandeiras no PDF';
$lang['ShowPicture']='Amosar fotos';
$lang['showRecords']='Amosar récords';
$lang['ShowSecondary']='Amosar competicións secundarias';
$lang['ShowSetEnds']='Incluir voltas por set';
$lang['ShowSubClass']='Amosar subclase';
$lang['ShowTourCode']='Amosar código de torneo';
$lang['Sign/guide-board']='Cartel / sinalización';
$lang['SignedTotal']='Total asinado';
$lang['SingleArrow']='Frecha única';
$lang['SinglePage']='Unha por páxina';
$lang['SMTPSettings']='Configuración SMTP';
$lang['SmtpTestText']='Ten paciencia: esta proba pode tardar ata 20 segundos!';
$lang['SnapShort']='$a Frech.';
$lang['Snapshot']='Captura';
$lang['SnapshotRecalculated']='Captura recalculada despois das frechas: $a';
$lang['SODistance']='Distancia de desempate Vegas';
$lang['SOFirstTarget']='Primeira diana';
$lang['SortACBD']='Ordenar AC-BD con espazos baleiros';
$lang['SortByTarget']='Ordenar por diana';
$lang['SOTruncate']='Número de letras';
$lang['Special']='Premio especial';
$lang['SpecialFilter']='Filtro especial (ver código)';
$lang['SpecialImports']='Importacións especiais <br>

Algunhas funcións non están documentadas e son exclusivas de socios de I@ANSEO (contacta coa persoa de referencia para máis información)';
$lang['Split']='Dividir ficheiros';
$lang['SportPres']='Presentación deportiva';
$lang['Spotter']='Observador';
$lang['StaffOnField']='Oficiais da competición';
$lang['StandardElabTeamMode']='Elaboración estándar de equipos';
$lang['StandardEv']='Lista de resultados estándar';
$lang['StartCamera']='Iniciar cámara';
$lang['StartList']='Lista de saída';
$lang['StartlistAlfabetical']='Participantes por orde alfabética';
$lang['StartlistAlpha']='Lista de participantes en orde alfabética';
$lang['StartListbyTarget']='Lista de saída por diana';
$lang['StartlistCategory']='Lista de participantes agrupados por categoría';
$lang['StartlistCountry']='Lista de participantes agrupados por país';
$lang['StartlistCountryOnlyAthletes']='Lista de atletas agrupados por país';
$lang['StartlistEachCategory']='Lista de participantes por categoría (unha por páxina)';
$lang['StartlistEachCountry']='Lista de participantes por país (unha por páxina)';
$lang['StartlistEachCountryExtra']='Lista por país (unha por páxina + elementos pendentes)';
$lang['StartlistSession']='Lista de participantes ordenada por diana';
$lang['StartlistSessionEmptyPlaces']='– só dianas baleiras –';
$lang['StartlistSessionNoEmpty']='– sen dianas baleiras –';
$lang['StartlistSessionPicture']='Lista por diana con fotografía';
$lang['StartlistTeam']='Lista de participantes ordenada por evento';
$lang['StatClasses']='Estatísticas (Clases e Divisións)';
$lang['StatCountries']='Estatísticas (Club)';
$lang['StatEvents']='Estatísticas (Premios e Eventos)';
$lang['StatRecordsBroken']='Récords batidos';
$lang['StatRecordsStanding']='Récords vixentes';
$lang['Status']='Estado';
$lang['StatusValidUntil']='Estado válido ata';
$lang['StdIndMatchLength']='Duración por defecto do combate individual';
$lang['StdORIS']='Impresión estándar ORIS';
$lang['StdPrintout']='Impresión estándar';
$lang['StdTeamMatchLength']='Duración por defecto do combate por equipos';
$lang['StickersBarcode']='Imprimir código de barras';
$lang['StickersBarcodeDescr']='Activa ou desactiva a impresión do código de barras do atleta';
$lang['StickersBotMargin']='Marxe inferior';
$lang['StickersBotMarginDescr']='Marxe inferior entre o bordo da última etiqueta e o bordo inferior da páxina';
$lang['StickersCodes']='Dorsais';
$lang['StickersCodesDescr']='Limitar a impresión a estes números de dorsal';
$lang['StickersCols']='Columnas/Largura';
$lang['StickersColsDescr']='Número de etiquetas por fila<br/>Largura da imaxe individual';
$lang['StickersInterCols']='Espazo entre columnas';
$lang['StickersInterColsDescr']='Espazo horizontal entre dúas etiquetas adxacentes';
$lang['StickersInterRows']='Espazo entre filas';
$lang['StickersInterRowsDescr']='Espazo vertical entre dúas etiquetas adxacentes';
$lang['StickersLeftRightMargin']='Marxe lateral';
$lang['StickersLeftRightMarginDescr']='A marxe esquerda e dereita é igual: insire só unha, non o total!';
$lang['StickersMarginDesc']='Todas as etiquetas terán unha marxe interna de 3 mm (1/8")';
$lang['StickersPageHeight']='Altura da páxina';
$lang['StickersPageHeightDescr']='Altura total da páxina';
$lang['StickersPageWidth']='Largura da páxina';
$lang['StickersPageWidthDescr']='Largura total da páxina';
$lang['StickersPicture']='Fotos';
$lang['StickersPictureDescr']='Imprime unha páxina de fotos (substitúe todo o demais)';
$lang['StickersRows']='Filas/Altura';
$lang['StickersRowsDescr']='Número de etiquetas por columna<br>Altura da imaxe individual';
$lang['StickersTopMargin']='Marxe superior';
$lang['StickersTopMarginDescr']='Marxe entre o bordo superior da páxina e o bordo superior da primeira etiqueta';
$lang['StickersUnit']='Unidade';
$lang['StickersUnitDesc']='Unidade de medida da páxina de etiquetas';
$lang['StickersUnitInches']='pulgadas';
$lang['StickersUnitMm']='mm';
$lang['StopCamera']='Deter cámara';
$lang['StopRefresh']='Deter actualización';
$lang['StrCurrency']='Moeda';
$lang['SubCl']='Cat.';
$lang['SubClass']='Subclase';
$lang['SubClassClassJoinRank']='Agrupar as clases seleccionadas nunha única clasificación';
$lang['SubClassDivJoinRank']='Agrupar as divisións seleccionadas nunha única clasificación';
$lang['SubClasses']='Subclases';
$lang['SubClassGenderJoinRank']='Agrupar as divisións e xéneros seleccionados nunha única clasificación';
$lang['SubClassOnly']='Só subclases';
$lang['SubClassRank']='Clasificación por subclase';
$lang['Subject']='Asunto';
$lang['SubTitle']='SubTítulo';
$lang['SuggestedFlag']='Bandeira suxerida';
$lang['SupportIanseo']='Considera apoiar a Ianseo: visita www.ianseo.net e preme o botón "doar" :)';
$lang['SVGFile']='Arquivo SVG';
$lang['SwapOpponents']='Intercambiar opoñentes';
$lang['SwitchToAscii']='Transliterar a ASCII';
$lang['T-Session']='Encontros por equipos';
$lang['TakePicture']='Tomar foto de acreditación';
$lang['Tar4Session']='Dianas por sesión';
$lang['TargetAssErase']='Borrar diana asignada';
$lang['TargetAssError']='Non podo asignar unha diana a todos os atletas seleccionados';
$lang['TargetAssExclude']='Excluir categorías xa asignadas';
$lang['TargetAssigned']='Diana $a asignada';
$lang['TargetAssignment']='Imprimir asignacións de dianas';
$lang['TargetAssignmentDescription']='Un número simple asigna esa diana a ese combate;<br/>Un número seguido de "+" asigna dianas dese combate ata o último da fase, de unha en unha;<br/>Un número seguido de "-" fai o mesmo pero só para combates sen "bye";<br/>Un número seguido de "*" fai o mesmo deixando unha diana libre entre cada dúas.';
$lang['TargetDoAssignment']='Asignar a dianas';
$lang['TargetFrom']='Diana de inicio';
$lang['TargetJudge']='Xuíz de diana';
$lang['TargetJudgeSignature']='Sinatura do xuíz de diana';
$lang['Targets']='Dianas';
$lang['TargetShort']='D#';
$lang['TargetsToHHt']='Enviar asignación de dianas en lugar de nomes';
$lang['TargetTo']='Diana final';
$lang['TeamClEvent']='División/Clase do equipo';
$lang['TeamComponentForm']='Formulario de compoñentes do equipo';
$lang['TeamComponentsLog']='Rexistro de cambios na aliñación do equipo';
$lang['TeamComponentsNext']='Nova aliñación';
$lang['TeamComponentsPrev']='Aliñación anterior';
$lang['TeamComponentsTimestamp']='Data e hora do cambio';
$lang['TeamCreationMode']='Modo de creación de equipos';
$lang['TeamCreationMode_0']='Por defecto (2º equipo se está dispoñible, senón 1º equipo)';
$lang['TeamCreationMode_1']='Sempre 1º equipo';
$lang['TeamCreationMode_2']='Sempre 2º equipo';
$lang['TeamCreationMode_3']='Sempre 3º equipo';
$lang['TeamFin']='Equipos – Eliminatoria e Final';
$lang['TeamFinEvent']='Probas por equipos';
$lang['TeamLoaded']='Encontros por equipos cargados para o calendario {$a}';
$lang['TeamManagerSignature']='Sinatura do xefe de equipo';
$lang['TeamPlace']='Sinais de localización de equipos';
$lang['TeamPlaceLocal']='Sinais de localización de equipos (localizadas)';
$lang['TeamQual']='Equipo - División /Clase';
$lang['TeamShootingOrder']='Orden de tiro dos compoñentes do equipo';
$lang['TecDelegate']='Delegado técnico';
$lang['Text']='Texto';
$lang['TicketGetScore']='Folla para recoller resultados intermedios';
$lang['TieWinner']='Gañador do desempate';
$lang['Time']='Hora de inicio';
$lang['TimeAt']='Hora';
$lang['TimeStampSignature']='Marca temporal da sinatura (HH:MM)';
$lang['TipDate']='Inserir «-» para eliminar unha data<br/>«d+N» para engadir o N.º día da competición<br/>«d» para usar mes e ano actuais<br/>«d-m» para usar o ano actual<br/>Se tes dúbidas, usa o formato «AAAA-mm-dd»';
$lang['Title']='Título';
$lang['TitleColor']='Cor inversa do título';
$lang['TitleTourMenu']='Seleccionar competición';
$lang['To']='Ata';
$lang['ToFollow']='Agochar o tempo';
$lang['TooManyElimArrows']='O resultado de Voltas*Frechas xerou máis frechas das que a base de datos pode gardar!';
$lang['TooManyElimSO']='Houbo demasiadas frechas de desempate!';
$lang['Total1']='Total (1ª metade)';
$lang['Total2']='Total (2ª metade)';
$lang['TotalCompetitors']='Total de participantes';
$lang['TotalLanyards']='Acreditacións e plásticos previstos para entregar';
$lang['TotalMissingScorecars']='$a tarxetas de puntuación pendentes';
$lang['TotalPoints']='Total de puntos por set';
$lang['TotalProg']='Sum.';
$lang['TotalShort']='Tot.';
$lang['TourBusy']='ATENCIÓN!\n\nEstás a piques de importar un torneo mentres outro está activo!\n¿Confirmas que realmente queres facelo?';
$lang['TourCategory']='Categoría do Torneo';
$lang['TourCode']='Código de Competición';
$lang['TourCommitee']='Organizado por';
$lang['TourCountries']='Xestión de imaxes de países/clubes';
$lang['TourDouble']='Doble';
$lang['TourIsOris']='Compatibilidade con ORIS';
$lang['TourIsOrisDescr']='Marcar esta opción fará que o torneo sexa compatible con ORIS: todas as saídas seguirán os estándares olímpicos predeterminados.';
$lang['TourLevel']='Nivel da competición';
$lang['TourMainInfo']='Información principal';
$lang['TourName']='Nome';
$lang['Tournament']='Torneo';
$lang['Tournament not yet validated']='Torneo aínda non validado';
$lang['TournamentImport']='Importar torneo';
$lang['TourNoBlock']='Torneo non bloqueado';
$lang['TourPartecipants']='Participantes da competición';
$lang['TourRecordSetup']='Configuración de récords do torneo';
$lang['TourRuleReset']='Restaurar a valores predefinidos';
$lang['TourRuleResetDescr']='Esta acción restaurará todas as opcións do torneo aos valores por defecto: Divisións, Clases, Distancias, Dianas, etc...<br/><b>Usar só se sabes o que estás a facer!</b>';
$lang['TourShortName']='Nome curto';
$lang['TourTimeZone']='Fuso horario';
$lang['TourType']='Tipo de competición';
$lang['TourTypeName']='Nome do tipo de torneo';
$lang['TourType_0']='Descoñecido';
$lang['TourType_1']='Aire libre';
$lang['TourType_2']='Interior';
$lang['TourType_4']='Campo';
$lang['TourType_8']='3D';
$lang['TourWhen']='Data';
$lang['TourWhere']='Lugar';
$lang['TR-Record']='Récord do torneo';
$lang['Transport']='Transportes';
$lang['Transport_1']='Coche';
$lang['Transport_2']='Furgoneta';
$lang['Transport_3']='Bus';
$lang['TVAddRule']='Engadir regra para TV';
$lang['TVChain']='Páxinas en TV';
$lang['TVCharSize']='Tamaño dos caracteres';
$lang['TVCharSizeDescr']='Tamaño base da fonte para todos os textos neste segmento';
$lang['TVColorsFonts']='Cores e caracteres';
$lang['TVContentBGColor']='Fondo da táboa';
$lang['TVContentName']='Nome';
$lang['TVContentNameDescr']='Nome único para este contido';
$lang['TVContentText']='Texto (HTML)';
$lang['TVContentTextDescr']='Inserir texto no canto dun ficheiro. Pode ter estilo HTML.';
$lang['TVContentUpload']='Ficheiro multimedia';
$lang['TVContentUploadDescr']='Ficheiro a subir como contido multimedia';
$lang['TVCss3Arrows']='Impactos';
$lang['TVCss3Athlete']='Atleta';
$lang['TVCss3BgColor1-even']='fondo<br/>(fila 1 - par)';
$lang['TVCss3BgColor1-odd']='fondo<br/>(fila 1 - impar)';
$lang['TVCss3BgColor2-even']='fondo<br/>(fila 2 - par)';
$lang['TVCss3BgColor2-odd']='Fila inferior';
$lang['TVCss3BottomRow']='Fila inferior';
$lang['TVCss3Category']='Categoría (completa)';
$lang['TVCss3CategoryCode']='Categoría (código)';
$lang['TVCss3CountryBlock']='Bloque de país';
$lang['TVCss3CountryCode']='Código de país';
$lang['TVCss3CountryDescr']='Nome do país';
$lang['TVCss3Defaults']='Valores por defecto para todas as páxinas. Usa sintaxe CSS3';
$lang['TVCss3DistPos']='Clasificación por distancia';
$lang['TVCss3DistScore']='Puntuación por distancia';
$lang['TVCss3Divider']='Separador';
$lang['TVCss3EndPoints']='Puntos por volta';
$lang['TVCss3Flag']='Bandeira (imaxe)';
$lang['TVCss3FlagDiv']='Bandeira (div)';
$lang['TVCss3FontColor1-even']='cor<br/>(fila 1 - par)';
$lang['TVCss3FontColor1-odd']='cor<br/>(fila 1 - impar)';
$lang['TVCss3FontColor2-even']='cor<br/>(fila 2 - par)';
$lang['TVCss3FontColor2-odd']='cor<br/>(fila 2 - impar)';
$lang['TVCss3FontName']='fonte';
$lang['TVCss3FontRev1-even']='cor inversa<br/>(fila 1 - par)';
$lang['TVCss3FontRev1-odd']='cor inversa<br/>(fila 1 - impar)';
$lang['TVCss3FontRev2-even']='cor inversa<br/>(fila 2 - par)';
$lang['TVCss3FontRev2-odd']='cor inversa<br/>(fila 2 - impar)';
$lang['TVCss3FontSize']='tamaño da fonte';
$lang['TVCss3Hall']='Pavillón';
$lang['TVCss3Headers']='Cabeceiras das columnas';
$lang['TVCss3IdAthletes']='ID dos atletas';
$lang['TVCss3IdPanel']='ID de media fila';
$lang['TVCss3IdPicture']='ID Imaxe (div)';
$lang['TVCss3IdPictureImg']='ID Imaxe (img)';
$lang['TVCss3IdScore']='ID Puntuación';
$lang['TVCss3IdTarget']='ID Diana';
$lang['TVCss3Letter']='Letra asignada';
$lang['TVCss3Loser']='Modificación do perdedor';
$lang['TVCss3MainContent']='Contido';
$lang['TVCss3Management']='Xestión de CSS';
$lang['TvCss3Page']='Páxina CSS';
$lang['TVCss3Rank']='Clasificación';
$lang['TVCss3RankDown']='Baixa na clasificación';
$lang['TVCss3RankMinus']='Empate';
$lang['TVCss3RankNone']='Sen clasificación';
$lang['TVCss3RankOld']='Clasificación anterior';
$lang['TVCss3RankUp']='Sube na clasificación';
$lang['TVCss3Schedule']='Calendario';
$lang['TVCss3Score']='Puntuación';
$lang['TVCss3Session']='Sesión';
$lang['TVCss3SpecificSettings']='Axustes específicos desta páxina. Usa sintaxe CSS3 para o elemento';
$lang['TVCss3SubTitle']='Subtítulo';
$lang['TVCss3Target']='Diana';
$lang['TVCss3TgtAssign']='Bloque de posición asignada';
$lang['TVCss3TgtBlock']='Bloque de diana';
$lang['TVCss3Title']='Título';
$lang['TVCss3TopRow']='Fila superior';
$lang['TVDefault']='Predeterminado';
$lang['TVDefault-Scroll']='Torneo: caracteres e cores por defecto <br>
Multimedia: tempo de desprazamento';
$lang['TVDefaultScroll']='Tempo de desprazamento por defecto';
$lang['TVDefaultScrollDescr']='Tempo de desprazamento por defecto';
$lang['TVDefaultTime']='Tempo por defecto';
$lang['TVDefaultTimeDescr']='Tempo por defecto de visualización';
$lang['TVDefinedChain']='Segmentos de regra xa definidos';
$lang['TvFamilyName']='Apelido na TV';
$lang['TVFilter-Display']='Torneo: filtro <br>
Multimedia: tempo de visualización';
$lang['TVFilterColumns']='Columnas a mostrar';
$lang['TVFilterEventInd']='Filtro de evento individual (roldas de cualificación)';
$lang['TVFilterEventTeam']='Filtro de evento por equipos (roldas de cualificación)';
$lang['TVFilterPhaseIndFinal']='Filtro de evento individual (fases finais)';
$lang['TVFilterPhaseTeamFinal']='Filtro de evento por equipos (fases finais)';
$lang['TvGivenName']='Nome na TV';
$lang['TvInitial']='Iniciais na TV';
$lang['TvLightPage']='Versión lixeira';
$lang['TVManagingRule']='Xestionando regra: $a';
$lang['TVMaxPage']='Número máximo de páxinas<br/>(0 = todas as dispoñibles)';
$lang['TVMultimediaContents']='Contido multimedia';
$lang['TVMultimediaFullDescr']='Redimensionar imaxes para encher a pantalla (sen distorsión)';
$lang['TVMultimediaFullScreen']='Pantalla completa';
$lang['TVMultimediaNewContent']='Novo contido multimedia';
$lang['TVMultimediaScroll']='Tempo de desprazamento';
$lang['TVMultimediaScrollDescr']='Tempo que tarda en desprazarse toda a páxina antes de ser substituída por outra nova';
$lang['TVMultimediaSelect']='Selección de multimedia';
$lang['TVMultimediaTime']='Tempo de visualización';
$lang['TVMultimediaTimeDescr']='Tempo en segundos que se mostrará este contido neste segmento';
$lang['TVNameComplete']='Ver nome completo do atleta';
$lang['TVNameCompleteDescr']='Activado: mostra o nome completo<br/>Desactivado: só mostra a inicial do nome';
$lang['TVNameShort']='Nome curto na TV';
$lang['TVNewRule']='Nova regra';
$lang['TVNoFill2NotChange']='Deixar baleiro se non se quere modificar';
$lang['TVNumInd']='Número de filas para individuais';
$lang['TVNumRows']='Número de filas a mostrar';
$lang['TVNumRowsDescr']='Só se mostrarán estas filas';
$lang['TVNumTeam']='Número de filas para equipos';
$lang['TVOutNoRules']='Sen regras';
$lang['TVOutNoRulesWithStart']='Sen regras configuradas!';
$lang['TVOutputCss3']='Saída TV CSS 3';
$lang['TVOutputLight']='Saída TV Lixeira';
$lang['TVOutRules']='Regras para saída en TV';
$lang['TVOutRulesWithStart']='Regras dispoñibles para saída en TV';
$lang['TVPageBGColor']='Cor da páxina';
$lang['TVPageSelect']='Selección de páxina';
$lang['TVPresetChains']='Regras preconfiguradas';
$lang['TVRenameRule']='Cambiar nome a';
$lang['TVSelectMultimedia']='Seleccionar contido multimedia';
$lang['TVSelectMultimediaDescr']='Selecciona o contido multimedia a amosar neste segmento';
$lang['TVSelectPage']='Seleccionar páxina';
$lang['TVSelectPageDescr']='Selecciona a páxina que se mostrará neste segmento';
$lang['TVSetAsDefault']='Definir como predeterminado';
$lang['TVTHBGColor']='Fondo dos títulos de columna';
$lang['TVTHColor']='Texto dos títulos de columna';
$lang['TVTHTitleBGColor']='Fondo dos títulos da táboa';
$lang['TVTHTitleColor']='Texto dos títulos da táboa';
$lang['TVTimeReload']='Tempo de recarga (seg.)';
$lang['TVTimeScroll']='Tempo de desprazamento';
$lang['TVTimeScrollDescr']='Décimas de segundo por cada fila desprazada. Se é 0, as páxinas serán estáticas: axusta «Número de filas a recuperar» e «Tempo de espera»';
$lang['TVTimeStop']='Tempo de espera';
$lang['TVTimeStopDescr']='Segundos de espera antes de desprazarse ou cambiar ao seguinte segmento';
$lang['TVTournamentContents']='Contido do torneo';
$lang['TVTRBGColor']='Fondo das filas pares';
$lang['TVTRColor']='Texto nas filas pares';
$lang['TVTRNextBGColor']='Fondo das filas impares';
$lang['TVTRNextColor']='Texto nas filas impares';
$lang['TvView10']='Ver columna de 10s';
$lang['TvViewARROWS']='Ver frechas';
$lang['TvViewATH2ROWS']='Ver atletas en varias filas';
$lang['TvViewATHL']='Ver columna de atleta';
$lang['TvViewBYE']='Ver descansos';
$lang['TvViewCATCODE']='Ver código da categoría';
$lang['TvViewCODE']='Ver código de país rotado';
$lang['TvViewCOMP']='Comparar coa posición despois de ## frechas (-1: última dispoñible)';
$lang['TVViewDetails']='Ver 10s e 9s/Xs';
$lang['TVViewDetailsDescr']='Activa ou desactiva a visualización dos 10s e 9s/Xs';
$lang['TvViewDIST']='Ver columnas por distancia';
$lang['TvViewDIVCLAS']='Ver categoría';
$lang['TvViewENDS']='Ver detalles de voltas';
$lang['TvViewFIXED']='Posicións fixas';
$lang['TvViewFLAG']='Ver Bandeiras';
$lang['TvViewHALL']='Ver pavillón de tiro';
$lang['TVViewNationName']='Ver nome completo do país';
$lang['TVViewNationNameDescr']='Activa ou desactiva a visualización do país/club do atleta';
$lang['TVViewPartials']='Ver puntuacións por distancia';
$lang['TVViewPartialsDescr']='Activa ou desactiva a visualización das puntuacións de todas as distancias';
$lang['TvViewSCHED']='Amosar calendario';
$lang['TvViewTEAM']='Ver columna do equipo';
$lang['TvViewTIT2ROWS']='Título en 2 filas';
$lang['TvViewTOT']='Ver total xeral';
$lang['TvViewWIDTH']='Largura da columna de totais (%)';
$lang['TvViewX9']='Ver columna X/9';
$lang['Type']='Tipo';
$lang['TypeList']='Lista de  tipos';
$lang['Type_2x70mRound']='Rolda 2 x 70m/50m';
$lang['Type_2xFITA']='2 x FITA';
$lang['Type_36Arr70mRound']='Rolda de 36 frechas';
$lang['Type_3D']='3D';
$lang['Type_70m Round']='Rolda 70m/50m';
$lang['Type_900 Round']='Rolda 900';
$lang['Type_Bel_25m_Out']='25m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_50-30_Out']='50m/30m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_50_Out']='50m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_B10_Out']='Brevet 10m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_B15_Out']='Brevet 15m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_B25_Out']='Brevet 25m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_B50-30_Out']='Brevet 30m/20m ao aire libre';
$lang['Type_Bel_BFITA_Out']='Brevet FITA';
$lang['Type_CH_Federal']='Rolda Federal (Tiro con Arco Suízo)';
$lang['Type_DutchIndoorNati']='Campionato Nacional Interior dos Países Baixos';
$lang['Type_Face2Face']='Face to Face';
$lang['Type_FITA']='FITA';
$lang['Type_FITA 72']='FITA 72';
$lang['Type_FITA+50']='FITA + rolda de 50m';
$lang['Type_FR_Beursault']='Beursault';
$lang['Type_FR_Kyudo']='Comité Nacional de Kyudo (Francia)';
$lang['Type_GiochiStudentes']='Xogos Escolares';
$lang['Type_HF 12+12']='Cazador & Campo 12+12';
$lang['Type_HF 24+24']='Cazador & Campo 24+24';
$lang['Type_Indoor 18']='Sala 18m';
$lang['Type_Indoor 25']='Sala 25m';
$lang['Type_Indoor 25+18']='Sala 25+';
$lang['Type_ITA_Sperimental']='Competición para debutantes';
$lang['type_ITA_TrofeoCONI']='Trofeo CONI';
$lang['Type_Las Vegas']='Sala Las Vegas';
$lang['Type_LocalUK']='Roldas de Archery GB (Reino Unido)';
$lang['type_NFAA_1stDakotaBank']='1st Dakota Bank';
$lang['Type_NFAA_3D']='NFAA 3D';
$lang['Type_NFAA_Field']='NFAA Campo';
$lang['type_NFAA_Indoor']='NFAA Sala';
$lang['Type_NFAA_Target']='NFAA Diana';
$lang['Type_NL_25p1']='25 metros  1 frecha';
$lang['Type_NL_Hout']='Hout';
$lang['Type_NL_YouthFita']='FITA Xuvenil';
$lang['Type_NorField']='Campo (Noruega)';
$lang['Type_NorH']='CAzador (Noruega)';
$lang['Type_NZ_Clout']='Clout';
$lang['Type_NZ_FITA+72']='FITA + Rolda 70m/50m';
$lang['Type_ProAMIndoor']='ProAM Interior';
$lang['Type_SweForestRound']='Rolda forestal sueca';
$lang['Type_WA_RunArchery']='Run Archery';
$lang['UDPEnable']='Activar transmisión UDP';
$lang['UDPNotification']='Notificacións UDP';
$lang['UDPPort']='Porto UDP';
$lang['UDPSquawkIdent']='Identificador Squawk';
$lang['Unisex']='Unisex';
$lang['Unset-DSQ']='Eliminar DSQ';
$lang['UpdateIanseo']='Actualizamos algúns deseños e procedementos internos; a túa versión de Ianseo non é compatible co servizo solicitado: por favor, actualiza a túa instalación de Ianseo!';
$lang['UpdateJPG']='tamén crear a versión en JPG';
$lang['UpdateNeeded']='Precisas actualizar á última versión de Ianseo para subir resultados';
$lang['UpdatePNG']='Actualizar o ficheiro PNG correspondente?';
$lang['UploadFile']='Subida de ficheiro (PDF)';
$lang['URL']='URL';
$lang['UseAddOns']='Aplicar a combinacións específicas de complementos';
$lang['UserDetails']='Detalles do usuario';
$lang['UserEnabled']='Activado';
$lang['UserName']='Nome de usuario';
$lang['UserPassword']='Novo contrasinal';
$lang['UserPasswordOld']='Contrasinal antigo';
$lang['UserPasswordRetype']='Reescribir o novo contrasinal';
$lang['UseSubClasses']='Aplicar a subclases específicas';
$lang['ValidClass']='Clases asignables';
$lang['ValidDivisions']='Divisións permitidas (baleiro para todas)';
$lang['VersionBracketsInd']='Cadros individuais';
$lang['VersionBracketsTeam']='Cadros por equipos';
$lang['VersionEntries']='Inscricións';
$lang['VersionEvent']='Evento/Categoría';
$lang['VersionFile']='Arquivo';
$lang['VersionMajVersion']='Versión principal';
$lang['VersionMinVersion']='Versión secundaria';
$lang['VersionNotes']='Notas';
$lang['VersionPrintDateTime']='Data e hora de saída';
$lang['VersionSector']='Sector';
$lang['VersionSectors']='Sectores afectados';
$lang['VersionTimestamp']='Última marca temporal';
$lang['VertScoreAllDist']='Tarxeta de puntuación vertical – Todas as distancias (Lancaster)';
$lang['ViewChannel']='Ver canle';
$lang['ViewTeamComponents']='Ver compoñentes do equipo';
$lang['ViewTeamComponentsDescr']='Activa ou desactiva a visualización dos membros do equipo';
$lang['WaCategory']='Categoría WA';
$lang['WaId']='ID de licenza do arqueiro';
$lang['WaIdShort']='ID do arqueiro';
$lang['WarmUp']='Quecemento';
$lang['WarmUpMins']='Quecemento (min.)';
$lang['WarmupTargets']='Dianas de quecemento';
$lang['Warning']='Aviso!';
$lang['Went2Home']='Renuncia';
$lang['WheelChair']='Cadeira de rodas';
$lang['WheelchairShort']='W';
$lang['Wikipedia']='Wikipedia';
$lang['WR-Record']='Record do mundo';
$lang['WR-short']='RM (Récord Mundial)';
$lang['YearEnd']='Ata o ano';
$lang['YearStart']='Desde o ano';
$lang['YourFollowingMatches']='Lista de posibles encontros segundo o resultado do teu combate';
$lang['YourNextMatch']='Este é o teu seguinte encontro';
$lang['Z-Session']='Textos varios';
?>