<?php
$lang['Africa']='Asociacións Membro de WA África';
$lang['Americas']='Asociacións Membro de WA América';
$lang['ArrowMatchName']='Encontro de $a frechas';
$lang['Asia']='Asociacións Membro de WA América';
$lang['Assign']='Asignar';
$lang['AssignPDF']='Escribir en PDFs';
$lang['AvailableItems']='Items dispoñibles.';
$lang['BrokenRecord']='Récord batido';
$lang['CaCode']='Código Continental';
$lang['Categories']='Outras Categorías';
$lang['Country']='País único, inserir NOC:';
$lang['CreateRecords']='Crear novos Récords';
$lang['DeleteSingleRecord']='Por favor, confirme que quere eliminar este récord!';
$lang['DialogDeleteText']='Por favor, confirme que non quere seguir estes Récords';
$lang['DialogDeleteTitle']='Deter seguemento do Récord';
$lang['DialogUpdateAreasText']='Isto actualizará todos os récords desta área, sobreescribindo/borrando edicións a medida';
$lang['DialogUpdateText']='Isto actualizará todos os récords desta área, sobreescribindo/borrando edicións a medida';
$lang['DialogUpdateTitle']='Actualizar/Restablecer os Récords da Zona';
$lang['DownloadDate']='Descargar data';
$lang['EditParaRecords']='Editar os Récords Para/IPC';
$lang['EditRecord']='Editar Récord';
$lang['EditRecords']='Editar Récords Regulares';
$lang['Enabled']='Activado';
$lang['Europe']='Asociacións Membro de WA Europa';
$lang['Events']='Outros Eventos';
$lang['Features']='Características';
$lang['FontURL']='Fonte URL';
$lang['Header']='Nome do récord';
$lang['HeaderCode']='Imprimir Código';
$lang['ImportTitle']='Subir Récords';
$lang['IndTeam']='Individuais/Equipos';
$lang['LastModified']='Última modificación';
$lang['MaCode']='Código Nacional';
$lang['MainCategory']='Categoría principal';
$lang['ManageBrokenRecords']='Xestión dos récords conseguidos';
$lang['MaxScore']='Máxima puntuación';
$lang['MonitorRecords']='Engadir Récords ao monitor';
$lang['NoMoreRecords']='Non hai máis récords. Quitar un récord de Xogos ou crea un novo.';
$lang['NoRecordTypes']='Non hai récords rexistrados para este tipo de competición';
$lang['NoSuchRecord']='Non se atopou ningún récord';
$lang['Oceania']='Asociacións Membro de WA Oceanía';
$lang['Para']='Para/IPC';
$lang['RecordAreaClaimer']='Reclamante do récord';
$lang['RecordAreaClaimerHelp']='Selecciona quen é apto para reclamar o récord. Se é un País, especifica o Código (NOC) do País Membro de World Archery';
$lang['RecordAreaCode']='Código do Récord';
$lang['RecordAreaCodeHelp']='Un código de 2-6 letras identificando o tipo de récord específico. Exemplo para Casco de Ouro: CsqOr Exemplo para Youth Cup: YC';
$lang['RecordAreaLevel']='Nivel do Récord';
$lang['RecordAreaName']='Nome do Récord';
$lang['RecordAreaNew']='Novo Récord de Área';
$lang['RecordAreaOdfCode']='Código de Publicación de 2 Letras';
$lang['RecordAreaOdfCodeHelp']='Un Código Xenerico específico de 2-3 Letras para este tipo de récord para usalo en publicacións. Exemplo: GR para Récord de Xogos, NR para Récord Nacional, NPR para Récord Nacional Adaptado';
$lang['RecordAreaOdfHeader']='Encabezado do récord';
$lang['RecordAreaOdfHeaderHelp']='Nome completo para este Exemplo de Récord: "Récord de Xogos", "Récord Nacional Klingon", "Récord Xogos Paralímpicos"';
$lang['RecordAreaOdfParaCode']='Código de Publicación de 2 Letras (Adaptado)';
$lang['RecordAreaOdfParaHeader']='Encabezado do récord (Para)';
$lang['RecordAverage']='$a Promedio';
$lang['RecordEquivalences']='Categorías que poden reclamar este récord';
$lang['RecordHolder']='Poseedor do récord';
$lang['RecordNewAreaError']='¡Datos perdidos: Tíñense que definir Código, Nome e Nivel!';
$lang['RecordPlace']='Lugar do Récord';
$lang['ResetAllRecordsWarning']='¡Por favor, confirme que desexa restaurar/desasignar todos os récords batidos na competición!';
$lang['ResetRecords']='Restaurar TODOS os Récords batidos';
$lang['SelectRecordCategory']='Selecciona a Categoría do Récord';
$lang['StandingRecord']='Récord actual';
$lang['TourRecords']='Récords que se poden reclamar nesta Competición';
$lang['TourRecordSetupHelp']='Débese establecer unha conexión a Internet para actualizar/insertar Récords na táboa de World Archery';
$lang['UpdateAllFromWA']='Actualizar a táboa de Récords de WA';
$lang['UpdateEverything']='¡Por favor, confirme que quere actualizar este récord!';
$lang['UpdateFromWA']='Distancia de World Archery';
$lang['UpdateOnlyAreas']='Só Áreas';
$lang['UpdateSingleRecord']='¡Por favor, confirme que quere actualizar este récord!';
$lang['WA-Distance']='Distancia de World Archery';
$lang['WA-Rec-Class']='Clase de World Archery';
$lang['WA-Rec-Division']='División de World Archery';
$lang['WA-Rec-IndEvent']='Competición Individual de World Archery';
$lang['WA-Rec-TeamEvent']='Competición por Equipos de World Archery';
$lang['WA-Target']='Diana WA equivalente';
$lang['World']='Asociacións Membro de World Archery';
?>