<?php
$lang['A-Badge']='Akkreditációs kártya';
$lang['Access']='Enegedélyezett területek';
$lang['AccessGraphics']='Mozgási zónák - Ikonok';
$lang['Accomodation']='Szállás, étel, közlekedés';
$lang['AccreditationKO']='Akkreditációs probléma. Kérjük fáradjon az regisztrációs pulthoz!';
$lang['AccreditationMatches']='Ez a kártya az alábbi kategóriákra vonatkozik';
$lang['AccreditationOK']='Akkreditáció sikeres!';
$lang['AccreditationTwice']='Már akkreditálva';
$lang['AlignC']='Középre';
$lang['AlignL']='Balra';
$lang['Alignment']='Igazítás';
$lang['AlignR']='Jobbra';
$lang['AllCaps']='Családnév NAGYBETŰS';
$lang['AthBarCode']='Versenyző kódja (vonalkód)';
$lang['AthCode']='Versenyző kódja (szöveg)';
$lang['Athlete']='Versenyző neve';
$lang['AthQrCode']='Versenyző kódja (QR)';
$lang['AutoCheckin']='Automatikus bejelentkezés';
$lang['AutoCHK-Camera']='Használa a kamerát a QR kód olvasáshoz';
$lang['AutoCHK-CanEdit']='Az eszközzel szerkeszthető a Név betűzése és a Kategória';
$lang['AutoCHK-Code']='Verseny kód';
$lang['AutoCHK-Confirm']='Bejelentkezés megerősítése';
$lang['AutoCHK-IP']='Az automatikus bejelentkeztető készülékek IP címei (soronként egy)';
$lang['AutoCHK-IPnoMgm']='Önkiszolgáló kioszk IP címe';
$lang['AutoCHK-Names']='Ellenőrzi a Vezeték/Keresztnevet';
$lang['AutoCHK-nobody']='Jelenleg ilyen kóddal nincs versenyző az adatbázisban. Kérjük fáradjon a regisztrációs pulthoz.';
$lang['AutoCHK-Print']='Akkreditációs kártya automatikus nyomtatása';
$lang['BackCat']='KOrcsoport háttér';
$lang['BackColor']='Háttér szine';
$lang['BackNoComplete']='Hátszám kész';
$lang['BackNoConfirmPrinted']='Hátszámok megjelölése nyomtatottként';
$lang['BackNoEdit']='Elrendezés módosítása';
$lang['BackNoExportLayout']='A versenyző hátszámának exportálása';
$lang['BackNoImportLayout']='A versenyző hátszámának importálása';
$lang['BackNoPrintEmpty']='Hátszám nyomtatása lőállás hozzárendelése nélkül';
$lang['BackNoTest']='Teszt hátszám (egyoldalas)';
$lang['BackNumbers']='Hátszámok';
$lang['BadgeComplete']='Összes kártya';
$lang['BadgeCreate']='Új kártya létrehozása';
$lang['BadgeCustom']='Egyedi kártya';
$lang['BadgeDelete']='Kártya törlése';
$lang['BadgeEdit']='Kártya szerkesztése';
$lang['BadgeExportLayout']='Kártya elrendezés exportálása';
$lang['BadgeImportLayout']='Kártya elrendezés importálása';
$lang['BadgeName']='Kártya elnevezése';
$lang['BadgeSetup']='Kártya beállításai';
$lang['BadgeTest']='Kártya teszt';
$lang['Barcode']='Vonalkód';
$lang['BarCodeFields']='<ul> <li><b>Üres: </b>Belépési kód, Kategória és Korosztály nyomtatása, kötőjelekkel elválasztva</li> <li><b>{BELÉPŐ KÓD}: </b>{BELÉPŐ KÓD} megjeleníti a belépő kódot</li> <li><b>{ORSZÁG}: </b>{ORSZÁG} megjeleníti az ország kódot</li> <li><b>{KATEGÓRIA}: </b>{KATEGÓRIA} Megjeleníti a kategória kódját</li> <li><b>{KOROSZTÁLY}: </b>{KOROSZTÁLY} Megjeleníti a korosztály kódját</li> <li><b>{Verseny}: </b>{VERSENY} Megjeleníti a verseny kódját</li> </ul>';
$lang['BarcodeSeparator']='Vonalkód elválasztó';
$lang['BgImage']='Háttér kép';
$lang['BibNumber']='Rajtszám';
$lang['BlackWhite']='Fekete-fehér';
$lang['Bold']='Kövér';
$lang['Category']='Korcsoport';
$lang['CharColor']='Betűszín';
$lang['CharType']='Betűtípus';
$lang['CheckBarcodeSeparator']='Vonalkód elválasztó ellenőrzése';
$lang['Club']='Ország/Klub adatai';
$lang['ClubCamel']='Klub Neve';
$lang['ClubCaps']='KLUB NEVE';
$lang['ColoredArea']='Szöveg blokk';
$lang['Coloured']='Szines';
$lang['CompDetails']='Verseny részletes adatai';
$lang['CompName']='Verseny megnevezése';
$lang['Content']='Tartalom';
$lang['CountryCodeAndLong']='Ország kód és hosszú név';
$lang['CountryCodeOnly']='Csak országkód';
$lang['CountryFlagAndLong']='Országzászló és hosszú név';
$lang['CountryFlagOnly']='Csak ország zászló';
$lang['CountryLongName']='Csak hosszú országnév';
$lang['Depot']='Depó';
$lang['E-Badge']='Hátszám - kiső ford.';
$lang['EvCode']='Esemény kód';
$lang['EvCode-EvDescr']='Esemény kód és leírás';
$lang['EvDescr']='Esemény leírás';
$lang['EvDescrUpper']='ESEMÉNY MEGNEVEZÉSE';
$lang['Event']='Esemény';
$lang['ExportPhotos']='Képek exportálása';
$lang['FamCamel']='Családnév';
$lang['FamCamel-GAlone']='Családnév K.(eresztnév)';
$lang['FamCamel-GivCamel']='Családnév Keresztnév';
$lang['FamCaps']='CSALÁDNÉV';
$lang['FamCaps-GAlone']='CSALÁDNÉV K.(eresztnév)';
$lang['FamCaps-GivCamel']='CSALÁDNÉV Keresztnév';
$lang['FamCaps-GivCaps']='CSALÁDNÉV KERESZTNÉV';
$lang['FinalRanking']='Végső rangsor';
$lang['FinalRankLimit']='Végső rangsor korlátja';
$lang['FinPosition']='Végső helyezés';
$lang['Flag']='Ország/Klub zászló';
$lang['GAlone-FamCamel']='K.(eresztnév) Családnév';
$lang['GAlone-FamCaps']='K.(eresztnév) CSALÁDNÉV';
$lang['GivCamel']='Keresztnév';
$lang['GivCamel-FamCamel']='Keresztnév Családnév';
$lang['GivCamel-FamCaps']='Kresztnév CSALÁDNÉV';
$lang['GivCaps']='KERESZTNÉV';
$lang['GivCaps-FamCaps']='KERESZTNÉV CSALÁDNÉV';
$lang['GivenNameInitial']='Keresztnév 1. betűje';
$lang['Heigh']='Magasság';
$lang['HLine']='Vizszintes vonal';
$lang['I-Badge']='Hátszám - egyéni meccsek';
$lang['IdCardHor']='Belépő szélesség';
$lang['IdCardNumber']='Belépők darabszáma az elrendezésben';
$lang['IdCardVer']='Belépő magasság';
$lang['IdLayout']='Irány';
$lang['IdMarginH']='Magasság margója';
$lang['IdMarginL']='Bal margó';
$lang['IdMarginR']='Jobb margó';
$lang['IdMarginT']='Felső margó';
$lang['IdMarginW']='Szélesség margója';
$lang['Image']='Kép';
$lang['Images']='Képek';
$lang['ImageSvg']='SVG kép';
$lang['IncludeLogo']='Országzászló/csapat logo nyomtatása';
$lang['IncludeSession']='Mutasd a szakaszt a nyomtatásban';
$lang['Italic']='Döltbetűs';
$lang['Landscape']='Fekvő';
$lang['MultiLine']='Többszörös vonal';
$lang['NewBadgeName']='Új kártya elnevezése';
$lang['NocCaps']='Klub kód';
$lang['NocCaps-ClubCamel']='KLUB KÓD Klub név';
$lang['NocCaps-ClubCaps']='KLUB KÓD KLUB NÉV';
$lang['Offest2nd']='2. hátszám eltolása (ha szükséges)';
$lang['OneLine']='Egy vonal';
$lang['OnlyAthletes']='Csak sportolók';
$lang['PaperDimention']='Papír méret';
$lang['Picture']='Versenyző fényképe';
$lang['Portrait']='Álló';
$lang['PosX']='Pozíció (X)';
$lang['PosY']='Pozíció (Y)';
$lang['PrintBackNo']='Hátszámok nyomtatása';
$lang['PrintHasPlastic']='Csak nyakba akasztó kártya';
$lang['PrintSpecificBadges']='Nyomtatás a kártyák automatikus párosításával';
$lang['Q-Badge']='Hátszám - rangsoroló';
$lang['QRScore']='Kvalifikációs forduló pontszáma';
$lang['QualPosition']='Kvalifikációs helyezés';
$lang['RandomImage']='Tetszőlges kép';
$lang['Ranking']='Rangsoroló helyezés';
$lang['RankLimit']='Kvalifikásiós rangsor korlát';
$lang['ReadSeparator']='Elválasztó olvasása';
$lang['ResetBackNo']='Versenyző hátszám elrendezés vissazállítása';
$lang['ResetBarcodeSeparator']='Vonalkód elválasztó visszaállítása';
$lang['RnkCardinalEN']='Kardinális nézet (1, 2, ...10)';
$lang['RnkOrdinal']='Sorszámott nézet (1., 2., ...10.) -angol';
$lang['Schedule']='Időzítés';
$lang['Session']='Rangsoroló szakasz';
$lang['SessionTarget']='Szakasz kód és lőállás';
$lang['SetAccreditationMatches']='Ez a kártya a következő kategóriákra szűkíthető:';
$lang['SkipPrinted']='Nyomtatott hátszámok kihagyása';
$lang['T-Badge']='Hátszám - csapat meccs';
$lang['Target']='Lőállás';
$lang['TeamComponents']='Csapat összetétel';
$lang['TgtSequence']='Lőállás Sorrend (mindig a kijelölt hely jobb oldalára kerül)';
$lang['ToBottom']='Verseny Logo (alul)';
$lang['ToLeft']='Verseny Logo (balra)';
$lang['ToRight']='Verseny Logo (jobbra)';
$lang['TVViewIdCard']='Azonosító kártya megtekintése';
$lang['TVViewIdCardDescr']='Párosításnál a versenyzők ID kártyáját jeleníti meg "szabvány" sorok helyett';
$lang['Width']='Szélesség';
$lang['Y-Badge']='Oklevél (egyéni)';
$lang['Z-Badge']='Oklevél (csapat)';
?>