<?php
$lang['0_Phase']='Gold';
$lang['12_Phase']='1/12';
$lang['14_Phase']='1/14';
$lang['16_Phase']='1/16';
$lang['1_Phase']='Bronze';
$lang['24_Phase']='1/24';
$lang['2_Phase']='Halbfinale';
$lang['32_Phase']='1/32';
$lang['48_Phase']='1/48';
$lang['4_Phase']='Viertelfinale';
$lang['63_Phase']='Davis Team Matches';
$lang['64_Phase']='1/64';
$lang['7_Phase']='1/7';
$lang['8_Phase']='1/8';
$lang['About']='Über';
$lang['AfterEachArrow']='Nach jedem Pfeil (Standard)';
$lang['AfterEachEnd']='Nach jeder Passe';
$lang['AfterEachImport']='Nach jedem Import (Standard)';
$lang['AlertNoScore']='Einer oder mehrere Schützen haben keine Punkte für diese Passe. Die betreffenden Zeilen sind rot markiert. Klicke auf die Zeile um die Punkte zu korrigieren oder auf Weiter wenn alles korrekt ist.';
$lang['AlertNoScoreTitle']='Fehlende Punkte';
$lang['All']='Alle';
$lang['ApiPath']='IANSEO Api Pfad';
$lang['AppName']='Scorekeeper Lite';
$lang['ArrowValues']='Pfeilwerte';
$lang['AthletesError']='Athleten Daten ist kein Array-Wert';
$lang['AutoEntry']='Automatische Eingabe';
$lang['AutoImportSettings']='Auto Import Einstellungen';
$lang['Back']='Zurück';
$lang['BSSID']='BSSID';
$lang['CacheSendError']='Fehler beim Senden des Caches! Gesendete Artikel: __TEXT__';
$lang['CacheSendNone']='Keine zwischengespeicherten Elemente zum Senden';
$lang['CacheSendOK']='Cache erfolgreich gesendet! __TEXT__ Artikel gesendet';
$lang['CacheToQr']='QR aus Cache erstellen';
$lang['CalcClDivInd']='Ausarbeitung der EINZEL Bogen- und Altersklassenwertungen';
$lang['CalcClDivTeam']='Ausarbeitung der MANNSCHAFT Bogen- und Altersklassenwertungen';
$lang['CalcFinInd']='Ausarbeitung der EINZEL Wertungen';
$lang['CalcFinTeam']='Ausarbeitung der TEAM Wertungen';
$lang['CalculateNow']='Berechne jetzt';
$lang['CalculateNowDone']='Platzierung neu berechnet';
$lang['Cancel']='Abbrechen';
$lang['CantConfirmQr']='Die Aufforderung zur Bestätigung des QR-Codes konnte nicht durchgeführt werden. Bitte versuche es erneut. Fehler __TEXT__';
$lang['CantGetAthlete']='Kann die Athleten Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetAuth']='Die Aufforderung zur Bestätigung des Gerätes konnte nicht durchgeführt werden. Bitte versuche es erneut. Fehler __TEXT__';
$lang['CantGetComp']='Kann die Wettkampf Informationen nicht laden. Bitte prüfe den Wettkampf Code und versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetDist']='Kann die Distanz Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals!';
$lang['CantGetDist2']='Kann die Distanz Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetEndResults']='Kann die Wertung der Passe nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetEndSummary']='Kann die Ergebnisse nicht vom Server laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetEvents']='Kann die Wettkampf Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetMatches']='Kann die Informationen zum Match nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantGetQr']='Der Anruf zum Erlangen des QR-Codes konnte nicht durchgeführt werden. Bitte versuche es erneut. Fehler __TEXT__';
$lang['CantGetResults']='Kann die Ergebnisse nicht vom Server laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantSaveAthlete']='Kann die Informationen zum Athleten nicht speichern. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantSaveComp']='Kann die Wettkampf Informationen nicht in der Datenbank speichern. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantSaveTgt']='Kann die Wettkampf Informationen nicht aktualisieren. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['CantVerifyServer']='Konnte nicht verifizieren dass der Wettkampf Computer existiert. Bitte prüfe den Wettkampf Code und versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['ChangeLang']='Sprache ändern';
$lang['ChooseLang']='Wähle die gewünschte Sprache';
$lang['ChooseValue']='Wähle einen Wert';
$lang['ClearAll']='Lösche alle';
$lang['ClearAllDesc']='<strong>Lösche alle</strong> - entfernt alle eingegebenen Pfeilwerte.';
$lang['ClearingCache']='Löschen des Cache der Passen';
$lang['ClearLast']='Lösche letzen';
$lang['ClearLastDesc']='<strong>Lösche letzten</strong> - entfernt den zuletzt eingegebenen Pfeilwert.';
$lang['Close']='Menü schliessen';
$lang['ClosestArrow']='Näher am Zentrum';
$lang['CommandButtons']='Befehlsknöpfe';
$lang['CompCode']='Wettkampf Code';
$lang['CompCodeShort']='Wettk. Code';
$lang['Competitor']='&nbsp;<br/>Athlet';
$lang['CompInfo']='Wettkampf Informationen';
$lang['CompSetup']='Setup';
$lang['CompTotal']='Wettk.<br/>Total';
$lang['Confirmation']='Bestätigung';
$lang['ConfirmValues']='Bist du sicher, diese Werte zu verwenden?';
$lang['Continue']='Weiter';
$lang['Data']='Daten:';
$lang['DeleteError']='Löschen der vorherigen Athleten Informationen fehlgeschlagen. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['Developer']='App entwickelt durch Ken Sentell';
$lang['DeviceId']='Geräte ID';
$lang['Diags']='Diagnose';
$lang['Distance']='Distanz';
$lang['DistDoesntExist']='Der Abstand im QR-Code ist nicht zulässig';
$lang['DistErr']='Distanz Informationen ist kein Array-Wert';
$lang['DistTotal']='Dist<br/>Total';
$lang['EditScores']='Werte ändern';
$lang['Elimination']='Ausscheidung';
$lang['EmptyEndAlert']='Die letzte Passe wurde nicht gewertet. Bist du sicher, dass der Pfeil in dieser Passe erfasst werden soll?';
$lang['EmptyResponse']='Leere Antwort vom Server erhalten';
$lang['End']='Passe';
$lang['EndLocked']='Die Passe ist gesperrt und kann nicht geändert werden.';
$lang['EndRequest']='Manuelle Anforderung der Passe';
$lang['EndSummary']='Zusammenfassung zur Passe';
$lang['EndTotal']='Passe<br/>Total';
$lang['EnterCompCode']='Bitte gib den Wettkampf Code ein und versuche es erneut!';
$lang['EnterServerUrl']='Bitte gib die Server URL ein und versuche es erneut!';
$lang['EntryEnd']='Wählen Sie die Passe aus, zu der Sie gehen möchten';
$lang['EntryTarget']='Korrekte Scheibennummer angeben';
$lang['ErrorClearArrows']='Kann nicht alle Pfeilwerte löschen. Bitte versuche es erneut! Fehler: __TEXT__';
$lang['ErrorGetAthlete']='Kann die Informationen zum Athleten nicht laden. Fehler: __TEXT__';
$lang['ErrorGetComp']='Kann die Wettkampf Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['ErrorGetDistance']='Kann die Distanz Informationen nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['ErrorGetTgtTypes']='Kann die Informationen zum Scheibentyp nicht laden. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['ErrorNoPoints']='Dem Schützen fehlen ein oder mehrere Pfeilwerte. Trotzdem weiterfahren?';
$lang['ErrorSaveArrow']='Das Speichern des Pfeilwertes im Server ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es nochmals!';
$lang['ErrorSaveArrow2']='Kann den Pfeilwert nicht speichern. Bitte versuche es nochmals! Fehler: __TEXT__';
$lang['Event']='Wettkampf';
$lang['Exit']='Beenden';
$lang['ExitConfirm']='Bist du sicher die App zu beenden?';
$lang['Face']='Scheibenbild';
$lang['FieldControl']='Feldkontrolle';
$lang['FirstTarget']='Erste Scheibe:';
$lang['GestureHelp']='Du kannst mit den unten beschriebenen Gesten zwischen Schützen und/oder Passen wechseln.';
$lang['Gestures']='Gesten';
$lang['GoSetupAlert']='Bist du sicher, zum Setup Bildschirm zurück gehen zu wollen?';
$lang['Group']='Gruppe #';
$lang['HasUpdate']='Aktualisierung verfügbar';
$lang['Help']='Hilfe';
$lang['ImportDoneEmpty']='Nichts zu importieren';
$lang['ImportDoneMatches']='Import abgeschlossen, Einzel- und Team-Endwertung neu berechnet.';
$lang['ImportDoneQual']='Import abgeschlossen, Einzel- und Team-Qualifikationsranking neu berechnet.';
$lang['ImportNow']='Jetzt importieren (Qualifikation)';
$lang['ImportNowMatches']='Importiere jetzt (Matches)';
$lang['ImportType']='Pfeilwerte Auto-Import';
$lang['IpAddr']='IP Adresse';
$lang['ISK-TruncateTableAll']='Tabelle abschneiden (vollständig)';
$lang['LastEndDist']='Die letzte Passe dieser Distanz wurde beendet. Drücke auf OK um mit der nächsten Distanz weiter zu fahren, oder Abbrechen um bei dieser Distanz zu bleiben.';
$lang['LastEndSession']='Die letzte Passe dieser Distanz wurde beendet. Es sind keine weiteren Passen verfügbar.';
$lang['LinkSpeed']='Link Geschwindigkeit';
$lang['LockAll']='Alle Sitzungen sperren';
$lang['LRSwipeLabel']='Empfindlichkeit beim links/rechts Wischen';
$lang['LRSwipeText']='Länge der Fingerbewegung zum Registrieren eines Wischens. Bewegen Sie den Schieberegler oder tippen Sie auf den Wert, den Sie verwenden möchten. <u>Kleinere Zahl ist empfindlicher</u>.';
$lang['ManageLockedSessions']='Gesperrte Sitzungen verwalten';
$lang['Manual']='Mit Server verbinden';
$lang['ManualEntry']='Manuelle Eingabe';
$lang['Manually']='Manuell (Automatisches Verhalten deaktivieren)';
$lang['Match']='Match';
$lang['MatchNum']='Match';
$lang['MatchOver']='Die Match Begegnung ist beendet. Drücke auf OK um zum Setup zurück zu gehen, andernfalls drücke auf Abbrechen.';
$lang['MatchSummary']='Match Zusammenfassung';
$lang['Menu']='Menü';
$lang['NetworkConn']='Netzwerk verbunden';
$lang['NetworkId']='Netzwek ID';
$lang['NextArcher']='Nächster Schütze';
$lang['NextArcherDesc']='<strong>Nächster Schütze</strong> - Zeigt den nächsten Schützen für die  Wertung an.';
$lang['NextDistAlert']='Bist du sicher, zur nächsten Distanz weiter zu gehen?';
$lang['No']='Nein';
$lang['NoArrowScored']='Ein Pfeil muss zuerst gewertet werden, bevor er als Zentrumsnächster markiert werden kann.';
$lang['NoAthletes']='Keine Athleten gefunden';
$lang['NoDist']='Keine Distanzen gefunden';
$lang['NoLangInfo']='Kann keine Sprachinformationen finden. __TEXT__';
$lang['NoLanguages']='Englisch ist aktuell die einzige verfügbare Sprache. Bitte verwende die Sprachen-Aktualisieren Funktion im Menü um eine weitere Sprache hinzu zu fügen und versuche es nochmals.';
$lang['NoServerUrl']='Du musst einen QR-Code scannen oder die Ianseo URL manuell eingeben bevor die Sprachen aktualisiert werden können.';
$lang['NoTargetTypes']='Keine Scheibentypen gefunden';
$lang['NotAvailIos']='Nicht vorhanden in iOS';
$lang['Number']='Nummer';
$lang['Off']='Aus';
$lang['Ok']='OK';
$lang['OnDevice']='Auf dem Gerät';
$lang['OnlyPro']='Nur Scorekeeper PRO Apps sind für diesen Wettkampf berechtigt!';
$lang['Phase']='Phase';
$lang['PingServer']='Server Ping';
$lang['Points']='Punkte';
$lang['Prefs']='Nutzerpreferenzen';
$lang['PrevDistAlert']='Bist du sicher zur vorherigen Distanz zurück zu gehen?';
$lang['ProBadLicense']='Ungültiger Pro-Schlüssel';
$lang['ProDiag']='Diagnose';
$lang['ProEnd']='Passe auswählen';
$lang['ProEntry']='Pro Eingabe';
$lang['ProOnline']='Pro Force Online';
$lang['ProRecvCode']='Empfangene Konfiguration';
$lang['proScanQr']='QR-Code scannen';
$lang['ProTarget']='Pro Scheibenanfrage';
$lang['ProWaitAuth']='Auf Autorisierung warten';
$lang['ProWaitCode']='Auf Konfiguration warten';
$lang['QrInvalid']='Kann den Barcode Inhalt nicht interpretieren. Bitte versuche es nochmals mit einem gültigen Ianseo Barcode.';
$lang['QrIskLive']='Der Wettbewerb ist für die Verwendung von Scorekeeper LIVE konfiguriert. Diese App funktioniert nur mit Lite- oder Pro-Wettbewerben.';
$lang['QrIskNone']='Dieser Wettbewerb ist nicht für die Verwendung von Scorekeeper konfiguriert. Überprüfen Sie Ihre Wettbewerbseinstellungen.';
$lang['QrNoCode']='Keine Wettkampf Informationen im Barcode enthalten. Bitte versuche es nochmals mit einem gültigen Ianseo Barcode.';
$lang['Reset']='Zurücksetzen';
$lang['ReuseProQR']='Es wurde ein früherer Pro-QR-Code gefunden. Diesen Code verwenden?';
$lang['RkCalcOffWarning']='<b>WARNUNG</b> – Die automatische Berechnung des Rankings ist deaktiviert. Überprüfen Sie, ob alle Rankings korrekt neu berechnet wurden, bevor Sie fortfahren';
$lang['Save']='Speichern';
$lang['SaveAthletesError']='Speichern der Athleten fehlgeschlagen: __TEXT__';
$lang['SaveDistError']='Speichern der Distanzen fehlgeschlagen: __TEXT__';
$lang['SaveTgtError']='Speichern der Scheibentypen fehlgeschlagen: __TEXT__';
$lang['Scan']='Scannen';
$lang['ScanCancelled']='Scan abgebrochen';
$lang['ScanFailed']='Scan fehlgeschlagen: __TEXT__';
$lang['Scanning']='Scannen... antippen, um zu stoppen';
$lang['ScanQRCode']='QR Code scannen';
$lang['Score']='Wertung';
$lang['Scorecard']='Standblatt';
$lang['ScorecardsManagement']='Scorekarten Management';
$lang['ScoredPoints']='Gewertete Punkte';
$lang['ScoreHelp']='Hilfe';
$lang['ScoreHelpDesc']='Dieser Bildschirm ermöglicht die Wertung der geschossenen Pfeile. Informationen zur aktuellen Distanz, dem Scheibentyp und Informationen zum Athleten werden ebenfalls angezeigt. Gibt die Pfeilwerte über die nummerierten Buttons ein.';
$lang['ScoringEntry']='Punkte Eingabe';
$lang['SelDist']='Bitte wähle die Distanz und versuche es erneut';
$lang['SelTgtNum']='Bitte wähle die Scheibennummer und versuche es erneut';
$lang['ServerInfo']='Server Informationen';
$lang['ServerUrl']='Ianseo URL';
$lang['Session']='Session';
$lang['SettingForGroup']='Einstellung für Gruppe $a';
$lang['Setup']='Setup';
$lang['ShootOff']='SO';
$lang['SrvrOffNotAvail']='Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn der Server nicht erreichbar ist. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.';
$lang['SSID']='SSID';
$lang['SsidMissing']='--keine SSID--';
$lang['Stage']='Phase';
$lang['StageE1']='Eliminations Runde 1';
$lang['StageE2']='Eliminations Runde 2';
$lang['StageMI']='Matches - Individuell';
$lang['StageMT']='Matches - Teams';
$lang['StagePool2']='World Games 2 Pool Format';
$lang['StagePool4']='World Archery 4 Pools Format';
$lang['StageQ']='Qualifikationen';
$lang['Status']='Status:';
$lang['Superuser']='Super User';
$lang['SwipeDown']='<strong>Nach unten wischen</strong><br/>Wechselt zur vorherigen Passe des aktuellen Schützen';
$lang['SwipeLeft']='<strong>Nach links wischen</strong><br/>Wechselt zum nächsten Schützen dieser Scheibe oder Gruppe innerhalb derselben Passe';
$lang['SwipeRight']='<strong>Nach rechts wischen</strong><br/>Wechselt zum vorherigen Schützen dieser Scheibe oder Gruppe innerhalb derselben Passe';
$lang['SwipeUp']='<strong>Nach oben wischen</strong><br/>Wechselt zur nächsten Passe des aktuellen Schützen';
$lang['TapToScan']='Tippe zum Scannen';
$lang['Target']='Scheibe #';
$lang['TargetEntry']='Manuelle Eingabe der Scheibe';
$lang['TargetTypesError']='Scheibentyp Informationen ist kein Array-Wert';
$lang['Tgt']='&nbsp;<br/>Scheibe';
$lang['Timeout']='Timeout';
$lang['Total']='Total';
$lang['TruncateMatches']='Temporäre Daten (Matches) entfernen';
$lang['TruncateQual']='Temporäre Daten (Qualifikation) entfernen';
$lang['Unknown']='Unbekannt';
$lang['UnlockAll']='Alle Sitzungen freischalten';
$lang['Update']='Aktualisieren';
$lang['UpdateLang']='Sprachen aktualisieren';
$lang['Url']='URL:';
$lang['VerifyCorrect']='Bitte prüfe vor dem Fortsetzen, ob dies die richtigen Werte sind.';
$lang['VerNotCompatible']='Diese App hat die Version __currver__ und ist nicht mit der Ianseo Software kompatibel, welche Versionen von __minver__ bis __maxver__ unterstützt. Bitte installiere die korrekte Version oder aktualisiere Ianseo.';
$lang['VerNotVerified']='Kann die Version der App nicht gegenüber der Ianseo Software verifizieren. Bitte prüfe die Installation und versuche es nochmals.';
$lang['VerNotVerifiedErr']='Kann die Version der Applikation nicht gegenüber der Ianseo Software verifizieren. Bitte prüfe die Installation und versuche es nochmals. Fehler: __TEXT__';
$lang['Version']='Version';
$lang['VisibleAP']='Sichtbare Zugangspunkte (Stärkste zuerst)';
$lang['WifiConn']='W-LAN Verbunden';
$lang['Winner']='Sieger';
$lang['Yes']='Ja';
?>