<?php
$lang['15Before']='15分前';
$lang['1R_Phase']='1回戦';
$lang['2R_Phase']='2回戦';
$lang['3D']='3D';
$lang['3DTourCategory']='3D大会';
$lang['3R_Phase']='3回戦';
$lang['4R_Phase']='4回戦';
$lang['5Before']='5分前';
$lang['Acc']='有効にする';
$lang['AccreditateAll']='すべて確認する';
$lang['Accreditation']='選手登録１';
$lang['AclAccreditation']='選手登録２';
$lang['AclAPI']='API';
$lang['AclCompetition']='大会';
$lang['AclEliminations']='イリミネーション';
$lang['AclIndividuals']='個人決勝ラウンド';
$lang['AclISKClient']='ISKアプリ';
$lang['AclModules']='モジュール';
$lang['AclOutput']='出力';
$lang['AclParticipants']='選手';
$lang['AclQualification']='クオリフィケーション';
$lang['ACLReadWrite']='完全なアクセス権(読み込みと書き込み)';
$lang['AclRobin']='ﾗｳﾝﾄﾞﾛﾋﾞﾝ';
$lang['AclSpeaker']='実況ビュー';
$lang['AclTeams']='団体決勝';
$lang['AllDistances']='総て';
$lang['AllEvents']='全イベント';
$lang['AllRound']='全ラウンド';
$lang['AllSessions']='全てのセッション';
$lang['AllsF']='すべて';
$lang['AllsM']='すべて';
$lang['AllTargets']='すべてのターゲット';
$lang['AlternateMatch']='交互射ち';
$lang['ArcherNotFound']='選手が見つかりません！';
$lang['ArcherSignature']='選手/ｴｰｼﾞｪﾝﾄｻｲﾝ';
$lang['Areas']='アクセスエリア';
$lang['Area_1']='競技会場';
$lang['Area_2']='練習会場';
$lang['Area_4']='プレス';
$lang['Area_5']='テレビ';
$lang['Area_6']='VIP';
$lang['Arr4Set']='シューティング本数設定';
$lang['ArrowPhaseLegend1']='イリミネーションラウンドの詳細設定';
$lang['ArrowPhaseLegend2']='ファイナルラウンドの詳細設定';
$lang['Arrows']='矢数';
$lang['Arrows4End']='矢/エンド：$a';
$lang['ArrowsPerEnd']='矢/エンド';
$lang['Ath4Target']='選手数/ﾀｰｹﾞｯﾄ';
$lang['AthButtLegend1']='ﾀｰｹﾞｯﾄ当たりの選手数';
$lang['AthButtLegend2']='ﾀｰｹﾞｯﾄ当たりのﾏｯﾁ数';
$lang['AthleteList']='選手をインポート';
$lang['AuthCode']='パスワード';
$lang['AutoMoveNext']='次の得点入力欄に自動で移動';
$lang['AutoTargetAssignment']='的番号オート設定';
$lang['AutoUploadToggle']='自動アップロードを有効にする。タイマーを設定して下さい。';
$lang['AvailableValues']='有効なｶﾃｺﾞﾘｰ';
$lang['BackBarCodeCheck']='バーコードによる確認画面に戻る';
$lang['Badge1PerPage']='1枚/ページ';
$lang['Badge2PerPage']='2枚/ページ';
$lang['Badge4PerPage']='4枚/ページ';
$lang['Badge4PerPageB7']='4枚/ページ（B7サイズ）';
$lang['BadgeConfirmPrinted']='印刷完了';
$lang['BadgeIncludePhoto']='バッジに顔写真を入れますか';
$lang['BadgeNames']='フルネーム';
$lang['BadgeOnlyNotPrinted']='未印刷のゼッケンのみ';
$lang['BadgeOptions']='オプション';
$lang['BadgePrintout']='ゼッケン印刷';
$lang['BadgeSessions']='セッション';
$lang['BadgeStandard']='標準サイズ（A4の1/4）';
$lang['BadgeStandard6']='小サイズ（A4の1/6）';
$lang['BadgeType']='バッジ種類';
$lang['BadParams']='なんでやねん';
$lang['BarcodeMissing']='未入力バーコードを印刷';
$lang['BF_Phase']='ブロンズメダルマッチ';
$lang['BigNames']='全画面印刷';
$lang['Birthdays']='生年月日';
$lang['Block_IP']='IPアドレス';
$lang['Block_Manage']='アクセス権限設定';
$lang['Block_Nick']='ニックネーム';
$lang['BoldIsDefault']='太字がﾃﾞﾌｫﾙﾄ';
$lang['BytesDownload']='DLバイト';
$lang['BytesDownloadSession']='DLバイト数（セッション）';
$lang['BytesDownloadTotal']='DLバイト数（合計）';
$lang['BytesSession']='セッション';
$lang['BytesTotal']='総計';
$lang['CalcRank']='総計順位を再計算';
$lang['CalcRankDist']='ラウンド順位を再計算';
$lang['CalcSnapshot']='結果を保存しスナップショットに反映';
$lang['CalcSnapshotDist']='距離 $a のスナップショットを再計算';
$lang['Camera']='カメラ';
$lang['CancelAcc']='登録をキャンセル';
$lang['CatDos']='DoS';
$lang['CatJudge']='審判員';
$lang['CatJury']='上訴委員';
$lang['CatOC']='運営委員';
$lang['ChairmanJudge']='審判長';
$lang['ChairmanJudgeDeputy']='副審判長';
$lang['ChairmanJury']='上訴委員長';
$lang['ChangeNationsNames']='所属先名称変更';
$lang['CheckScorecards']='スコアカードのチェック';
$lang['CheckTargetUpdate']='更新を確認';
$lang['CheckWaIds']='マッチするWA IDを確認';
$lang['Classes']='クラス';
$lang['ClickToRequestCode']='クリックしてオンラインコードを申請';
$lang['Close2Center']='同点時は的の中心に近い方にﾁｪｯｸ';
$lang['CmdAdd']='追加';
$lang['CmdChange']='変更';
$lang['CmdDelete']='削除';
$lang['CmdDeleteOnline']='ianseo.net上のファイルを削除';
$lang['CmdExport']='エクスポート';
$lang['CmdImport']='インポート';
$lang['CmdSend']='送信';
$lang['CmdSet']='ｾｯﾄ';
$lang['Code']='登録番号';
$lang['CoinToss']='コイントス';
$lang['CoinTossShort']='CT';
$lang['CompetitionOfficials']='大会役員';
$lang['CompleteSchedule']='全日程スケジュール';
$lang['CompVenue']='会場名';
$lang['Confirm']='修正確認';
$lang['ConfirmEnd']='Confirm End';
$lang['ConfirmMatch']='Confirm Match';
$lang['Contacts']='連絡先';
$lang['ControlMaterial']='用具検査';
$lang['CountryClubNames']='国名・クラブ名';
$lang['CR-short']='CR';
$lang['Currency']='€';
$lang['DailySchedule']='日別スケジュール';
$lang['Date']='日付';
$lang['Days']='日程';
$lang['Default']='デフォルト';
$lang['DefaultLocRule']='FITA';
$lang['Delayed']='遅延（分）';
$lang['DeletePreviousArchers']='アップロードしない選手は削除';
$lang['DeleteTourConfirm']='次のコードをテキストボックスに入力することで削除できます';
$lang['DeleteTournament']='大会を削除';
$lang['Descr']='詳細';
$lang['Distance']='ﾗｳﾝﾄﾞ';
$lang['Distances']='回行射';
$lang['DistanceShort']='距離';
$lang['Div-B']='ベアボウ';
$lang['Div-C']='コンパウンド';
$lang['Div-R']='リカーブ';
$lang['Divisions']='部門';
$lang['DNF']='DNF - 途中棄権';
$lang['DNS']='欠場';
$lang['DOB']='生年月日';
$lang['Dos']='DOS';
$lang['DosAssistant']='副DOS';
$lang['DoubleSpace']='クロスボウ';
$lang['DQB']='DQB - 非スポーツマン行為により失格';
$lang['DrawType']='設定タイプ';
$lang['DSQ']='DSQ - 失格';
$lang['Edit']='編集';
$lang['EliminationShort']='ｲﾘﾐ';
$lang['EliminationType']='イリミネーション形式';
$lang['Ends']='ｾｯﾄ/ｴﾝﾄﾞ数';
$lang['EndTotal']='ｴﾝﾄﾞ小計';
$lang['EventAccess']='個人戦/団体戦の参加選手管理';
$lang['EventDetailsShort']='$a[0]ｾｯﾄ/ｴﾝﾄﾞ 各$a[1]本';
$lang['Events']='イベント';
$lang['Export2Fitarco']='EXPファイルでエクスポート';
$lang['ExportNotes']='審判注記';
$lang['FamilyName']='苗字';
$lang['FieldScorecard']='Field/3D スコアカード';
$lang['FieldTourCategory']='フィールド';
$lang['FilterOnDivCl']='部門･種別でフィルタ';
$lang['FilterOnDivClAdv']='部門・種別でフィルタ（RegExp）';
$lang['FinalRank']='最終順位';
$lang['Finals']='決勝ラウンド';
$lang['FinalSchedule']='ファイナルのスケジュール';
$lang['FinalShort']='ﾌｧｲﾅﾙ';
$lang['FinalTeamLabels']='団体決勝進出者のバーコード';
$lang['FirstPhase']='マッチ戦初回';
$lang['FirstPhaseInOut']='予選通過数（非通過数）';
$lang['FirstPhaseMatchesBye']='初戦ﾏｯﾁ数（ﾊﾞｲ数）';
$lang['FirstTarget']='最初のﾀｰｹﾞｯﾄ';
$lang['Flags']='国旗・クラブ旗・ロゴ';
$lang['FlightsCategory']='カテゴリー';
$lang['FlightsDescription']='詳細';
$lang['FlightsReset']='リセット';
$lang['FlightsTotals']='合計';
$lang['From']='開始';
$lang['F_Phase']='ゴールドメダルマッチ';
$lang['GetArcInfo']='選手の生年月日、e-mailを表示';
$lang['GetCredentials']='オンラインコード申請';
$lang['GetCredentialsExplained']='大会コード申請に関して：
大会情報を<b><a href="http://ianseo.net/TourList.php" target="_blank">ianseo.net</a></b>に公開します。<br/> このサービスはIanseo.netが無償で行いますが、その条件は予告なしに変更されることがあります。';
$lang['GivenName']='名前';
$lang['GoogleMap']='大会会場のロケーションを示す<a href="$a" target="GoogleMap">Google MapのURL</a>をペーストする。';
$lang['GoToRunning']='進行中のセッションへ移動';
$lang['Group']='グループ';
$lang['Hour']='時間';
$lang['I-Session']='個人マッチ戦';
$lang['Image']='画像';
$lang['ImgInfo']='利用可能フォーマット：PNG、JPG（最大256KB）';
$lang['IndoorTourCategory']='インドア大会';
$lang['IOCcode']='IOC国コード';
$lang['IRM-10']='欠場';
$lang['IRM-15']='失格';
$lang['IRM-20']='非スポーツマン行為により失格';
$lang['IRM-5']='途中棄権';
$lang['IRM-7']='途中棄権（ランキング無し）';
$lang['IrmStatus']='IRM状況';
$lang['Judge']='審判員';
$lang['Jury']='上訴委員';
$lang['KeyPress']='キーパッド入力モード';
$lang['LastUpdate']='最終更新日';
$lang['LegendSO']='シュートオフ及びコイントスの略号';
$lang['Length']='時間（分）';
$lang['ListCountries']='出場国リスト';
$lang['LocalCode']='ﾛｰｶﾙ番号';
$lang['LocalRule']='適合ルール';
$lang['LocalSubRule']='サブルール';
$lang['LocRuleDefaultNo']='デフォルト';
$lang['LogoB']='フッター画像（縦横比はA4サイズで最大1:19, レターサイズで最大1:20）';
$lang['LogoL']='左ヘッダー画像';
$lang['LogoManagement']='画像管理';
$lang['LogoR']='右ヘッダー画像';
$lang['LookupTable']='ルックアップテーブル';
$lang['MailTitle']='氏名';
$lang['MakeTeams']='チームを再構築';
$lang['ManDistances']='距離設定';
$lang['ManDivClass']='部門/クラス管理';
$lang['ManMatchArr4Phase']='各ﾌｪｰｽﾞのｾｯﾄ当たりの矢数';
$lang['ManPrices']='出場料マネージ';
$lang['ManSession']='セッション管理';
$lang['ManStaffOnField']='大会役員管理';
$lang['ManSubClasses']='サブクラス管理';
$lang['ManTraining']='ウォームアップセッション管理';
$lang['ManualTargetAssignment']='マニュアルターゲット設定';
$lang['Match']='ﾏｯﾁ';
$lang['Match4Target']='ﾀｰｹﾞｯﾄ当たりのﾏｯﾁ数';
$lang['MatchDateTime']='マッチ 日付/時間';
$lang['MatchMins']='マッチ時間';
$lang['MatchName-0']='ゴールドメダルマッチ';
$lang['MatchName-1']='ブロンズメダルマッチ';
$lang['MatchName-4']='準々決勝';
$lang['MatchName-8']='準々決勝';
$lang['MatchSecFinals']='マッチ $a';
$lang['MatchTargets']='マッチ戦のターゲット';
$lang['MedalClass']='部門・種別リザルト-全メダル';
$lang['MedalIndClass']='部門・種別リザルト-個人メダル';
$lang['MedalSqClass']='部門・種別リザルト-団体メダル';
$lang['MoveWinner2NextPhase']='勝者を次フェーズに進める';
$lang['MsgLookup4']='対戦者情報を表示';
$lang['MsgLookup5']='小計';
$lang['MsgSyncFile']='ファイルから更新をダウンロード';
$lang['MsgSyncNet']='インターネットから更新をダウンロード';
$lang['MsgSyncronize']='選手ファイルを同期';
$lang['Name']='名前';
$lang['NationShort']='所属先名称';
$lang['Natl-Nation']='開催国';
$lang['New']='新規作成';
$lang['NewTour']='新しい大会を作成';
$lang['NoAth2Manage']='選手情報が登録されていません！';
$lang['NoDistance']='指定無し';
$lang['NoLocations']='開催場所を含めない';
$lang['Notes']='備考';
$lang['NoTour']='大会情報が選択されていません。';
$lang['NoTourExists']='大会情報がありません！';
$lang['Now']='現在';
$lang['NumberOfEntriesByEvent']='出場者数（部門別）';
$lang['NumResult']='上位抽出（0:全リスト）';
$lang['NumSession']='セッション数';
$lang['NumTieAtPosition']='{$a[0]}選手が、{$a[1]}位タイです。';
$lang['OnlineId']='オンラインコード';
$lang['OnlyToday']='本日の競技情報のみ表示';
$lang['OnlyWithoutPhoto']='写真なし選手';
$lang['Opponent']='対戦者';
$lang['OpponentName']='対戦者：$a';
$lang['OpponentSignature']='対戦者ｻｲﾝ';
$lang['Options']='オプション';
$lang['OR-short']='ORu';
$lang['Order']='順番';
$lang['OutdoorTourCategory']='アウトドア大会';
$lang['OverwritePreviousArchers']='既存の選手を上書きする';
$lang['PageBreakBeforeDays']='指定日で改ページ';
$lang['PartecipantLabel']='出場者リスト ー ラベル';
$lang['PartecipantListError']='出場者リスト ー 注意';
$lang['ParticipantSchedule']='選手 $a';
$lang['PersonalRank']='個人ランキング';
$lang['PersonList']='リスト';
$lang['PhaseBlock_1']='クオリフィケーション';
$lang['PhaseBlock_11']='ﾗｳﾝﾄﾞﾛﾋﾞﾝ';
$lang['PhaseBlock_2']='イリミネーションラウンド';
$lang['PhaseBlock_4']='団体ファイナル';
$lang['PhaseBlock_5']='報告書';
$lang['PhaseBlock_8']='選手登録３';
$lang['PhasesDetails']='フェーズ毎のオプション設定';
$lang['Photo']='画像';
$lang['PhotoBadTypeError']='フォーマットがちゃうぞ。なんでやねん！';
$lang['PhotoDelete']='画像を削除';
$lang['Points']='ｾｯﾄﾎﾟｲﾝﾄ';
$lang['PoolName']='プール $a';
$lang['Poule']='グループ';
$lang['PreviousPhotos']='以前の大会から画像を入手';
$lang['Print']='印刷';
$lang['PrintCharset']='出力文字セット';
$lang['PrintChinese']='中国語を有効化';
$lang['PrintCyrillic']='キリル文字を含める';
$lang['PrintFOP']='射場レイアウト';
$lang['PrintJapanese']='<b>日本語を有効化</b>';
$lang['PrintLanguage']='出力言語';
$lang['PrintList']='印刷用リスト';
$lang['PrintNormal']='標準（英文）';
$lang['PrintScore']='スコアカード印刷';
$lang['PrintTextTitle']='リザルトヘッダー編集';
$lang['Q-Session']='ランキングラウンド';
$lang['QF_Phase']='準々決勝';
$lang['QualSessionShort']='予選ｾｯｼｮﾝ';
$lang['R-Session']='ラウンドロビン';
$lang['RankByDistance']='距離別順';
$lang['RankingPosition']='予選順位';
$lang['RankMatches']='ランキングマッチ';
$lang['RealCountry']='国名２';
$lang['RelatedMatchTime']='関連するマッチ戦の時間';
$lang['RememberPwd']='パスワード保存';
$lang['RequestAuthCode']='公開用パスワードの設定';
$lang['RequestEmail']='e-mailアドレス';
$lang['ResetBeforeSO']='データをリセットし、シュートオフ前の状態に戻す';
$lang['ResultAbs']='ランキングラウンド ー 全リスト';
$lang['ResultClass']='部門・種別リザルトリスト-全体';
$lang['ResultIndAbs']='ランキングラウンド ー 個人';
$lang['ResultIndAbsSnap']='クオリフィケーションラウンド-個人';
$lang['ResultIndClass']='部門・種別リザルトリスト-個人';
$lang['ResultIndClassSnap']='部門・種別スナップショットリザルトリスト-個人';
$lang['ResultResp']='記録長';
$lang['Results']='リザルト';
$lang['ResultSqAbs']='ランキングラウンド ー 団体';
$lang['ResultSqClass']='部門・種別リザルトリスト-団体';
$lang['ResultsRobin']='ﾗｳﾝﾄﾞﾛﾋﾞﾝ結果';
$lang['ResVerifier']='記録委員';
$lang['Round#']='ラウンド $a';
$lang['RunningEv']='平均点順位リスト';
$lang['RunningEvents']='大会速報設定';
$lang['RunningTotal']='累計';
$lang['SchAddRank']='予選ラウンド順位を含む';
$lang['Schedule']='スケジュール';
$lang['ScheduledMatches']='マッチスケジュール';
$lang['ScheduleNotes']='備考';
$lang['ScheduleToday']='本日のスケジュール';
$lang['ScheduleUnfinished']='終了したセッションを除く';
$lang['SchIncFinalists']='決勝進出者の名前を含む';
$lang['Score']='点数';
$lang['Score1PageAllDist']='選手毎に全ての距離を1枚にまとめたスコアカード';
$lang['ScoreBarcode']='スコアカードにバーコードを印字';
$lang['ScorecardLabelEnd']='ｴﾝﾄﾞ';
$lang['ScorecardLabelSet']='ｾｯﾄ';
$lang['ScorecardsElim']='マッチ戦スコアカード';
$lang['ScorecardsInd']='個人マッチ戦スコアカード';
$lang['ScorecardsQual']='ランキングラウンド用スコアカード';
$lang['ScorecardsTeams']='チーム戦用スコアカード';
$lang['ScoreComplete']='<b>標準スコアカード</b>';
$lang['ScoreCompleteTotals']='標準スコアカード＋ランニング合計';
$lang['ScoreFlags']='国旗・クラブ旗を追加';
$lang['ScoreLogos']='大会ロゴを追加';
$lang['ScorePrintMode']='スコアカードプリントアウト詳細設定';
$lang['ScoreTournament']='ヘッダーを追加する';
$lang['SelectSession']='セッション選択';
$lang['Send2Ianseo']='ianseo.netにデータを送信する。';
$lang['SendLogos']='大会ロゴ及び画像';
$lang['SeparateClasses']='種別に分け';
$lang['SeparateDivisions']='部門別に分け';
$lang['SessionDescr']='セッション詳細';
$lang['SessionEnd']='ｾｯｼｮﾝ終了';
$lang['SessionSchedule']='セッションスケジュール';
$lang['SessionStart']='ｾｯｼｮﾝ開始';
$lang['Set-DSQ']='失格にする';
$lang['SetByUser']='（ユーザー設定）';
$lang['SetCredentials']='オンラインコードの設定';
$lang['SetFilter']='フィルタ設定';
$lang['SetPoints']='ｾｯﾄﾎﾟｲﾝﾄ';
$lang['SetTotal']='ｾｯﾄ小計';
$lang['Sex']='性別';
$lang['SF_Phase']='準決勝';
$lang['ShortFemale']='女子';
$lang['ShortMale']='男子';
$lang['ShortUnisex']='U';
$lang['ShotOff']='シュートオフ';
$lang['ShotOffShort']='SO';
$lang['ShowIanseoMenu']='Ianseoメニューを表示';
$lang['ShowLocalCode']='ﾛｰｶﾙ番号を表示';
$lang['ShowSetEnds']='セットエンドを含める';
$lang['ShowSubClass']='サブクラスを表示';
$lang['SingleArrow']='素点編集';
$lang['Snapshot']='スナップショット';
$lang['SOFirstTarget']='最初のﾀｰｹﾞｯﾄ';
$lang['SortByTarget']='ターゲットでソート';
$lang['StaffOnField']='大会役員';
$lang['StandardEv']='合計点順位リスト（標準）';
$lang['StartlistAlfabetical']='出場者リスト（アルファベット順）';
$lang['StartlistAlpha']='出場者リスト（アルファベット順）';
$lang['StartListbyTarget']='出場者リスト（ターゲット順）';
$lang['StartlistCategory']='出場者リスト（カテゴリ別）';
$lang['StartlistCountry']='出場者リスト（所属別）';
$lang['StartlistEachCategory']='出場者リスト ー カテゴリー別（ページ毎）';
$lang['StartlistEachCountry']='出場者リスト ー 所属別（ページ毎）';
$lang['StartlistSession']='出場者リスト（ターゲット順）';
$lang['StartlistSessionEmptyPlaces']='-空ターゲットのみ-';
$lang['StartlistSessionNoEmpty']='-空ターゲットを除外-';
$lang['StartlistSessionPicture']='出場者リストーターゲット順（画像付）';
$lang['StartlistTeam']='出場者リスト（イベント順）';
$lang['StatClasses']='カテゴリー別出場者数';
$lang['StatCountries']='統計（クラブ別）';
$lang['StatEvents']='統計（表彰・イベント）';
$lang['StatRecordsBroken']='新記';
$lang['StatRecordsStanding']='大会記録';
$lang['StdORIS']='ORIS標準形式';
$lang['StickersBarcode']='バーコードを印刷';
$lang['StrCurrency']='通貨';
$lang['SubCl']='カテゴリー';
$lang['SubClass']='サブクラス';
$lang['SubClasses']='サブクラス';
$lang['SubClassOnly']='サブクラスのみ';
$lang['SubClassRank']='サブクラス順';
$lang['SubTitle']='小見出し';
$lang['SupportIanseo']='Ianseoへのサポートをご検討下さい： www.ianseo.netに入り、"Donate" をお願いします。';
$lang['SVGFile']='SVGファイル';
$lang['T-Session']='団体マッチ戦';
$lang['TakePicture']='登録用写真を撮影';
$lang['Tar4Session']='的数/ｾｯｼｮﾝ';
$lang['TargetAssErase']='アサインされたターゲットを削除';
$lang['TargetAssExclude']='アサイン済みのカテゴリを除く';
$lang['TargetAssignment']='立ち番を印刷';
$lang['TargetAssignmentDescription']='各マッチの的番号を入力します。<br/>的番号に"+"を付けてtabを押すと、そのフェーズでの各マッチの的番号が順番に割り当てられます。<br/>的番号に"-"を付けてtabを押すと、そのフェーズでの各マッチの的番号がByeのマッチを除き、順番に割り当てられます。<br/>的番号に"*"を付けてtabを押すと、そのフェーズでの各マッチの的番号が、各々のマッチの間に１的空けて順番に割り当てられます。';
$lang['TargetDoAssignment']='ターゲットをアサインする';
$lang['TargetJudge']='ターゲットジャッジ';
$lang['TargetJudgeSignature']='ﾀｰｹﾞｯﾄｼﾞｬｯｼﾞｻｲﾝ';
$lang['Targets']='ﾀｰｹﾞｯﾄ表示';
$lang['TargetShort']='的#';
$lang['TeamCreationMode']='チーム生成方式';
$lang['Text']='内容';
$lang['Time']='開始時間';
$lang['TimeStampSignature']='ｻｲﾝ時間（HH:MM）';
$lang['Title']='大見出し';
$lang['TitleTourMenu']='大会情報一覧';
$lang['To']='終了';
$lang['TotalMissingScorecars']='未確認スコアカード $a 枚';
$lang['TotalPoints']='ｾｯﾄﾎﾟｲﾝﾄ累計';
$lang['TotalProg']='小計';
$lang['TotalShort']='累計';
$lang['TourCode']='大会コード';
$lang['TourCommitee']='大会主催者';
$lang['TourIsOris']='ORIS準拠';
$lang['TourIsOrisDescr']='チェックすると、出力が全てORIS（IOCオリンピック競技大会結果･情報サービス）準拠になります。';
$lang['TourMainInfo']='大会情報';
$lang['TourName']='大会名';
$lang['Tournament']='競技情報の接続';
$lang['TournamentImport']='大会情報をインポート';
$lang['TourPartecipants']='大会参加選手一覧';
$lang['TourRuleResetDescr']='<b>本項目はチェックしないで下さい！</b>This action will reset all tournament related options to their default values: Divisions, Classes, Distances, Targets, etc...<br/><b>Use only if you know what you\'re doing!</b>';
$lang['TourShortName']='大会名略称';
$lang['TourTimeZone']='タイムゾーン';
$lang['TourType']='競技形式';
$lang['TourTypeName']='競技形式';
$lang['TourType_0']='不明';
$lang['TourType_1']='アウトドア';
$lang['TourType_2']='インドア';
$lang['TourType_4']='フィールド';
$lang['TourType_8']='3D';
$lang['TourWhen']='開催日程';
$lang['TourWhere']='大会会場';
$lang['TVContentName']='氏名';
$lang['TVCss3Arrows']='ヒット';
$lang['TVCss3Athlete']='選手名';
$lang['TVCss3CountryCode']='国コード';
$lang['TVCss3CountryDescr']='国名';
$lang['TVCss3Rank']='予選順位';
$lang['TVCss3Score']='点数';
$lang['TVCss3Session']='セッション';
$lang['TVCss3Target']='的番号６';
$lang['TVDefault']='デフォルト';
$lang['TvViewCATCODE']='カテゴリコードを見る';
$lang['TvViewDIVCLAS']='カテゴリを見る';
$lang['TvViewENDS']='エンド詳細を表示';
$lang['Type']='タイプ';
$lang['Type_2x70mRound']='2 x 70m/50mラウンド';
$lang['Type_3D']='3D';
$lang['Type_70m Round']='70m/50mラウンド';
$lang['Type_FITA']='FITA';
$lang['Type_Indoor 18']='インドア 18m';
$lang['Type_Indoor 25']='インドア 25m';
$lang['Type_Indoor 25+18']='インドア 25+18m';
$lang['Unisex']='ユニセック';
$lang['Unset-DSQ']='失格を解除';
$lang['UploadFile']='ファイルをアップロード（pdf）';
$lang['URL']='URL';
$lang['UserEnabled']='有効か否か';
$lang['UseSubClasses']='チェックしてサブクラスを選択';
$lang['ValidClass']='有効なクラス';
$lang['ViewTeamComponents']='チームメンバーを確認';
$lang['ViewTeamComponentsDescr']='メンバー表示順入';
$lang['WarmUp']='練習';
$lang['WarmUpMins']='練習時間（分）';
$lang['WarmupTargets']='練習ターゲット';
$lang['Warning']='注意！';
$lang['WheelChair']='車椅子';
$lang['WheelchairShort']='W　';
$lang['WR-short']='WR';
$lang['YearEnd']='年令上限';
$lang['Z-Session']='スケジュール追加';
?>