<?php
$lang['Assign']='Zuweisen';
$lang['AssignPDF']='als PDFs schreiben';
$lang['AvailableItems']='Verfügbare Einträge';
$lang['BrokenRecord']='gebrochener Rekord';
$lang['Categories']='Andere Kategorien';
$lang['CreateRecords']='Neuen Rekord erstellen';
$lang['DeleteSingleRecord']='Bitte bestätige, dass Du diesen Rekord löschen möchtest!';
$lang['DialogDeleteText']='Bitte bestätige, dass Du diese Rekorde nicht mehr beobachten möchtest!';
$lang['DownloadDate']='Downloaddatum';
$lang['EditRecord']='Rekord ändern';
$lang['Enabled']='Aktiviert';
$lang['Events']='Andere Events';
$lang['LastModified']='zuletzt geändert';
$lang['MainCategory']='Hauptkategorie';
$lang['NoRecordTypes']='Kein Rekord für diesen Wettkampftyp gefunden';
$lang['NoSuchRecord']='Kein Rekord gefunden';
$lang['RecordAreaCode']='Rekordcode';
$lang['RecordHolder']='Rekordinhaber';
$lang['RecordNewAreaError']='Fehlende Daten: Code, Name und Level müssen definiert sein!';
$lang['RecordPlace']='Rekord Ort';
$lang['ResetAllRecordsWarning']='Bitte bestätige, dass Du alle gebrochenen Rekorde des Wettkampfes zurücksetzen möchtest!';
$lang['ResetRecords']='Alle gebrochenen Rekorde zurücksetzen';
$lang['SelectRecordCategory']='Rekordkategorie auswählen';
$lang['StandingRecord']='bestehender Rekord';
$lang['TourRecordSetupHelp']='Es muss eine Internetverbindung aufgebaut sein, um einen bei der World Archery geführten Rekord zu aktualisieren / einzufügen.';
$lang['UpdateSingleRecord']='Bitte bestätige, dass Du diesen Rekord aktualisieren möchtest!';
$lang['WA-Distance']='World Archery Entfernung';
$lang['WA-Rec-Class']='World Archery Altersklasse';
$lang['WA-Rec-Division']='World Archery Bogenklasse';
$lang['WA-Rec-IndEvent']='World Archery Einzel Event';
$lang['WA-Rec-TeamEvent']='World Archery Mannschaft Event';
$lang['WA-Target']='World Archery Auflage entsprechend';
?>